GastroFlash

1

gastrOflash NO 4/25 Gültig bis 31. Januar 2026 · Valable jusqu’au 31 janvier 2026

2

Highlights 4-25 Move Vereint stilvolles Design mit lang- lebiger Qualität für vollendeten Weingenuss. Allie un design élégant à une qua- lité durable pour une dégustation de vin parfaite. Playground Die Artikel aus Stoneware und Holz sind die perfekte Bühne für kulinarische Kreationen. Les articles en grès et en bois constituent le cadre idéal pour mettre en valeur vos créations culinaires. Create Lädt Küchenchefs ein, kreative Ausflüge zu internationalen Gast- ro-Styles zu unternehmen. Invite les chefs cuisiniers à faire des incursions créatives dans les styles gastronomiques internationaux. Vintage Industrieller Look zur Präsentati- on von Speisen. Look industriel pour la présentati- on des plats. Soulmate SOULMATE macht jeden Tisch zum Hotspot für World Cuisine und beste Stimmung. SOULMATE transforme chaque table en un haut lieu de la cuisine internationale et de la bonne ambiance. 2 Steak So wird jedes Steak zum Genuss- moment, der Eindruck hinterlässt. Chaque steak devient ainsi un moment de plaisir qui laisse une impression durable.

3

Move WEINGLAS 1 VERRE À VIN 1 Cap 51,7 cl, H 23,7 cm Max/Top: Ø 8,9/6,6 cm 8003.52001 15.95 11.96 WEINGLAS 130 VERRE À VIN 130 Cap 78,5 cl, H 25,4 cm Max/Top: Ø 10,3/7,4 cm 8003.52130 17.95 13.46 WEINGLAS 140 VERRE À VIN 140 Cap 84,8 cl, H 23,7 cm Max/Top: Ø 11,5/8,3 cm 8003.52140 17.95 13.46 WEINGLAS 145 VERRE À VIN 145 Cap 64 cl, H 22,6 cm Max/Top: Ø 10,5/7,4 cm 8003.52145 15.95 11.96 Die Premium-Weinglasserie Move vereint filigrane Eleganz und maximale Funktionalität auf höchstem Niveau. Bestehend aus fünf perfekt aufeinander abgestimmten Glasgrössen, dringt sie in neue Sphären für gehobenen Weingenuss vor. La série de verres à vin haut de gamme Move allie élégance raffinée et fonctionnalité maximale au plus haut niveau. Composée de cinq tailles de verres parfaitement assorties, elle ouvre de nouveaux horizons pour une dégustation de vin raffinée. 3 CHAMPAGNER 77 Cap 32,3 cl, H 23,8 cm Max/Top: Ø 7,6/5,2 cm 8003.52077 15.95 11.96 CHAMPAGNER 77 /-/1DL Cap 32,3 cl, H 23,8 cm Max/Top: Ø 7,6/5,2 cm 8003.52177 |—| 1dl 16.95 12.71

4

Create Mit einer ungewöhnlichen Optik erschliesst das Design des Geschirrs aus filigranem Noble China eine neue Welt in der Gastronomie zwischen Nostalgie und Neuland. Avec son aspect inhabituel, le design de cette vaisselle en porcelaine noble filigranée ouvre un nouvel univers dans la gastronomie, entre nostalgie et innovation. ESPRESSO TASSE NIEDER TASSE À ESPRES- SO BASSE 8 cl 8193.65001 6.10 4.58 ESPRESSO- UNTERTASSE SOUTASSE À ESPRESSO Ø 13 cm 8193.65002 4.65 3.49 TASSE 19 cl 8193.65003 8.95 6.71 TASSE 25 cl 8193.65004 9.20 6.90 TASSE 30 cl 8193.65005 9.95 7.46 KOMBI-UNTER- TASSE SOUTASSE COM- BINAISON Ø 16 cm 8193.65006 5.55 4.16 SCHALE SALADIER Ø 15 cm 8193.65021 12.90 9.68 SCHALE SALADIER Ø 20 cm 8193.65022 22.60 16.95 SCHALE SALADIER Ø 24 cm 8193.65023 29.80 22.35 4

5

Create Bei den eleganten flachen Tellern und Schalen verschmelzen Coup- und Fahnenform, was für die Gastronomie bedeutet, dass eine hervorragende Griffsicherheit bei dieser klassischen Geschirr-Kollektion gegeben ist. Les assiettes et bols plats élégants allient forme coupée et forme en drapeau, ce qui signifie pour la restauration que cette collection de vaisselle classique offre une excellente prise en main. TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COUP TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COUP TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COUP TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COUP Ø 16 cm 8193.65007 5.55 4.16 Ø 21 cm 8193.65008 9.55 7.16 Ø 23 cm 8193.65009 11.90 8.93 Ø 26 cm 8193.65010 15.55 11.66 TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COUP TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COUP Ø 29 cm 8193.65011 18.90 14.18 Ø 31 cm 8193.65012 22.60 16.95 TELLER FLACH FAHNE ASSIETTE PLATE LAR- GE BORD Ø 29 cm 8193.65013 18.90 14.18 TELLER TIEF ASSIETTE CREUSE Ø 28 cm 8193.65017 18.60 13.95 TELLER TIEF COUP ASSIETTE CREUSE COUP Ø 20 cm 8193.65014 11.50 8.63 TELLER TIEF COUP ASSIETTE CREUSE COUP Ø 24 cm 8193.65015 13.90 10.43 TELLER TIEF COUP ASSIETTE CREUSE COUP Ø 28 cm 8193.65016 18.10 13.58 PLATTE OVAL PLAT OVALE 24 x 16 cm 8193.65018 18.60 13.95 PLATTE OVAL PLAT OVALE 33 x 22 cm 8193.65019 30.60 22.95 PLATTE OVAL PLAT OVALE 36 x 24 cm 8193.65020 32.95 24.71 5

6

Playground SILENTO überzeugt mit spannendem Kontrast zwischen matter Oberfläche und glänzendem Wirbel – ein eleganter Blickfang auf jedem Tisch. SAVANNA begeistert durch seine weichen Formen und individuelle Glasur, die jedes Stück zu einem Unikat macht. Das Holzplateau sorgt für eine warme, einladende Atmosphäre. SILENTO séduit par le contraste saisissant entre sa surface mate et son tourbillon brillant – un élément élégant qui attire le regard sur toutes les tables. SAVANNA séduit par ses formes douces et son émail individuel qui rend chaque pièce unique. Le plateau en bois crée une atmosphère chaleureuse et accueillante. Silento BOWL BOL 115 cl / Ø 24 x H 7,5 cm 8190.00700 55.95 41.96 BOWL BOL 140 cl / Ø 26 x H 7,5 cm 8190.00701 65.30 48.98 BOWL BOL 170 cl / Ø 28 x H 7,5 cm 8190.00702 76.90 57.68 Spotlights Savanna 5 2 0 2 G O L A T A C No Limits Playground 2025 PLATEAU RUND PLATEAU ROND Ø 21 x H 4,5 cm 8190.01045 31.70 23.78 SCHALE RUND BOL ROND 14 cl / Ø 15,5 x H 4 cm 8190.01024 18.60 13.95 SCHALE RUND BOL ROND 33 cl / Ø 20 x H 4 cm 8190.01025 31.90 23.93 SCHALE RUND BOL ROND 35 cl / Ø 24 x H 5 cm 8190.01026 46.50 34.88 6 Stoneware

7

trend 2025 Erheben Sie Ihre Gerichte auf ein neues Niveau: Das SPOTLIGHTS Plateau rund aus hochwertigem Akazienholz vereint natürliche Schönheit mit funktionalem Design. Ideal für Vorspeisen, Desserts oder als dekoratives Element – es setzt Ihre Speisen gekonnt in Szene. Donnez une nouvelle dimension à vos plats: le plateau rond SPOTLIGHTS en bois d'acacia de haute qualité allie beau- té naturelle et design fonctionnel. Idéal pour les entrées, les desserts ou comme élément décoratif, il met habilement vos plats en valeur. 7

8

Vintage SERVIERTOPF MARMITE Ø 11,5 x H 5 cm 8582.40785 19.95 16.96 SERVIERTOPF MARMITE Ø 14 x H 5 cm 8582.40786 22.30 18.96 STIELKASSEROLLE CASSEROLLE Ø 5,5 x H 2,5 cm 8582.40780 8.90 7.57 STIELKASSEROLLE CASSEROLLE Ø 7 x H 3,5 cm 8582.40781 15.25 12.96 STIELKASSEROLLE CASSEROLLE Ø 9,5 x H 5,5 cm 8582.40782 21.15 17.98 STIELKASSEROLLE CASSEROLLE Ø 14 x H 4 cm 8582.40783 23.25 19.76 STIELKASSEROLLE CASSEROLLE Ø 18,5 x H 4,5 cm 8582.40784 26.95 22.91 TABLETT PLATEAU TABLETT PLATEAU TABLETT PLATEAU 26 x 13,5 x H 1,5 cm 34 x 18 x H 1,5 cm 38 x 26,5 x H 1,5 cm 8582.30130 11.70 9.95 8582.30131 19.95 16.96 8582.30132 32.30 27.46 Die Kollektion aus Edelstahl mit Vintage-Finish schafft einen industriellen Look für die Präsentation von Speisen, der perfekt zu einer Vielzahl beliebter Küchen passt. La collection en acier inoxydable avec une finition vintage crée un look industriel pour la présentation des aliments, qui s'adapte parfaitement à une grande variété de cuisines populaires. 8

9

Steak Die scharfen Edelstahlklingen gleiten mühelos durch jedes Steak, während die ergonomischen Echtholzgriffe angenehm in der Hand liegen und sogar spülmaschinenfest sind. Les lames tranchantes en acier inoxydable coupent sans effort tous les steaks, tandis que les manches ergonomiques en bois véritable offrent une prise en main agréable et passent même au lave-vaisselle. JUMBO MESSER COUTEAU À STEAK 25,3/12,2 cm 8050.00001 10.60 7.95 GAUCHO MESSER COUTEAU À STEAK 23,6/11,5 cm 8050.00003 10.35 7.76 JUMBO MESSER COUTEAU À STEAK 25,3/12,2 cm 8050.00002 10.60 7.95 STEAK-PIZZA MESSER STEAK-PIZZA MESSER COUTEAU À STEAK OU PIZZA COUTEAU À STEAK OU PIZZA 21,2/11,4 cm 21,2/11,4 cm 8050.00004 4.65 3.49 Serving Die rustikalen Servierbretter aus geöltem Eichenholz mit Saftrille und praktischer Aussparung sind perfekt für das Anrichten von Speisen. Die natürliche Schieferplatte ist ideal für kalte Platten, Tapas oder Desserts. Les planches de service rustiques en chêne huilé avec rainure et encoche pratique sont parfaites pour présenter vos plats. La plaque en ardoise naturelle est idéale pour les plats froids, les tapas ou les desserts. Aussparung Ø 9,5 cm Trou Ø 9,5 cm Aussparung Ø 4 cm Trou Ø 4 cm Aussparung Ø 9,5 cm Trou Ø 9,5 cm SERVIERBRETT PLANCHE DE SERVICE 37 x 25 x H 2 cm 8582.00808 32.90 24.68 SERVIERBRETT GN1/3 PLANCHE DE SERVICE GN1/3 GN 1/3 x 32,5 x 17,6 x H 2 cm 8582.00754 31.70 23.78 NATURSCHIEFERPLATTE PLAT ARDOISE NATURELLE 32 x 24 cm 8582.00947 15.95 11.96 9

10

Soulmate Porzellan Porcelaine Für alle, die‘s cool und einzigartig mögen: Egal, ob grosses Dinner mit Freunden oder ein Soulfood-Abend– SOULMATE macht jeden Tisch zum Hotspot für World Cuisine und beste Stimmung. Let’s turn up the table! Pour tous ceux qui aiment ce qui est cool et unique: qu'il s'agisse d'un grand dîner entre amis ou d'une soirée soul food, SOULMATE transforme chaque table en un haut lieu de la cuisine du monde et de la bonne ambiance. Let's turn up the table! ESPRESSO-TASSE TASSE À ESPRES- SO 9 cl / Ø 6,5 x H 5,5 cm 23035209403 5.30 3.55 ESPRESSO- UNTERTASSE SOUTASSE À ESPRESSO Ø 12 cm 23036909401 3.95 2.65 ESPRESSO- UNTERTASSE SOUTASSE À ESPRESSO Ø 12 cm 23036909402 3.95 2.65 KAFFEE-TASSE TASSE À CAFÉ 22 cl / Ø 9 x H 6,5 cm 23035222403 6.60 4.42 BECHER MUG 35 cl / BOWL BOL 27 cl / BOWL BOL 45 cl / Ø 8,5 x H 10,5 cm 23035635403 7.95 5.33 Ø 12 x H 5,2 cm 23035712403 7.95 5.33 Ø 16 x H 5,5 cm 23035716403 9.30 6.23 SCHÄLCHEN COUPELLE 8 cl / Ø 8 x H 3,8 cm 23036108403 5.30 3.55 10 KAFFEE-UNTER- KAFFEE-UNTER- TASSE SOUTASSE À CAFÉ Ø 15 cm TASSE SOUTASSE À CAFÉ Ø 15 cm 23036922401 5.30 3.55 23036922402 5.30 3.55 SCHALE RECHT- SCHALE RECHT- ECKIG COUPELLE ECKIG COUPELLE RECTANGULAIRE RECTANGULAIRE 8 x 12 cm 23035812403 7.95 5.33 11 x 15 cm 23035815403 9.30 6.23

11

Soulmate TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE Ø 15 cm 23031215401 5.30 3.55 Ø 21 cm 23031221401 7.95 5.33 Ø 25 cm 23031225401 10.60 7.10 Ø 27 cm 23031227401 11.95 8.01 PLATTE OVAL COUP PLAT OVALE COUPE 24 x 32 cm 23032232401 23.90 16.01 TELLER TIEF COUP ASSIETTE CREUSE COUPE Ø 21 cm 23031321401 9.30 6.23 TELLER TIEF COUP ASSIETTE CREUSE COUPE Ø 25 cm 23031325401 11.95 8.01 TELLER TIEF FAHNE ASSIETTE CREUSE À BORD Ø 27 cm 23030127401 13.30 8.91 PLATTE RECHTECKIG PLAT RECTANGULAIRE PLATTE RECHTECKIG PLAT RECTANGULAIRE 17 x 23 cm 23032123401 11.95 8.01 15 x 35 cm 23032135401 23.90 16.01 TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE TELLER FLACH COUP ASSIETTE PLATE COU- PE Ø 15 cm 23031215402 5.30 3.55 Ø 21 cm 23031221402 7.95 5.33 Ø 25 cm 23031225402 10.60 7.10 Ø 27 cm 23031227402 11.95 8.01 PLATTE OVAL COUP PLAT OVALE COUPE 24 x 32 cm 23032232402 23.90 16.01 TELLER TIEF COUP ASSIETTE CREUSE COUPE Ø 21 cm 23031321402 9.30 6.23 TELLER TIEF COUP ASSIETTE CREUSE COUPE Ø 25 cm 23031325402 11.95 8.01 TELLER TIEF FAHNE ASSIETTE CREUSE À BORD Ø 27 cm 23030127402 13.30 8.91 PLATTE RECHTECKIG PLAT RECTANGULAIRE PLATTE RECHTECKIG PLAT RECTANGULAIRE 17 x 23 cm 23032123402 11.95 8.01 15 x 35 cm 23032135402 23.90 16.01 11

12

STUDIO PRINTS FUSION «Quartz Black» Teller flach coup Assiette plate coup 8907.00421 Ø 21,7 cm 8907.00422 Ø 26 cm 8907.00423 Ø 28,8 cm 19.95 13.37 23.05 15.44 31.95 21.41 «Quartz Black» Teller flach mit Stapelrand Assiette plate à bord empilable 8907.00424 Ø 21 cm 8907.00425 Ø 26 cm 31.45 21.07 39.85 26.70 «Aquamarine» Teller tief coup Assiette creuse coup 8907.00304 Ø 18,2 cm 8907.00305 Ø 24,8 cm 19.95 13.37 31.95 21.41 «Agate Grey» Teller tief coup Assiette creuse coup 8907.00404 Ø 18,2 cm 8907.00405 Ø 24,8 cm 19.95 13.37 31.95 21.41 «Aquamarine» Teller flach coup Assiette plate coup 8907.00301 Ø 21,7 cm 8907.00302 Ø 26 cm 8907.00303 Ø 28,8 cm «Agate Grey» Teller flach coup Assiette plate coup 8907.00401 Ø 21,7 cm 8907.00402 Ø 26 cm 8907.00403 Ø 28,8 cm 19.95 13.37 23.05 15.44 31.95 21.41 19.95 13.37 23.05 15.44 31.95 21.41 «Aquamarine» Teller flach Stapelrand Assiette plate à bord 8907.00306 Ø 21 cm 8907.00307 Ø 26 cm 31.45 21.07 39.85 26.70 «Agate Grey» Teller flach Stapelrand Assiette plate à bord 8907.00406 Ø 21 cm 8907.00407 Ø 26 cm 31.45 21.07 39.85 26.70 «Quartz Black» Teller tief coup Assiette creuse coup 8907.00426 Ø 18,2 cm 8907.00427 Ø 24,8 cm 19.95 13.37 31.95 21.41 12 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

13

VIBES Teller flach Assiette plate 8193.62112 Ø 16 cm 8193.62113 Ø 21 cm 8193.62121 Ø 23 cm 8193.62123 Ø 26 cm 8193.62114 Ø 28 cm 8193.62115 Ø 31 cm 5.55 4.16 9.85 7.39 12.90 9.68 14.90 11.18 18.60 13.95 22.60 16.95 Teller tief Assiette creuse 8193.62116 Ø 24 cm 8193.62117 Ø 28 cm 8193.62122 Ø 20 cm 13.30 9.98 18.60 13.95 9.85 7.39 Platte oval Plat ovale 8193.62119 24 x 15 cm 8193.62118 34 x 23 cm 8193.62120 38 x 27 cm 18.60 13.95 30.60 22.95 35.95 26.96 Ergänzen lässt sich das trendige Relief-Porzellan mit den Artikeln von DELIGHT. La porcelaine tendance avec relief peut être complétée par les articles de DELIGHT. VIBES bringt neue Lebendigkeit auf den Tisch. Das strahlenförmige Relief fängt das Licht ein und unterstützt das Warm- weiss der Kollektion aus filigranem Noble China. Dabei erzeugen die versetzten Linien einen modernen interpretierten Retro-Look im Stil der Sixties. VIBES apporte une nouvelle vitalité à la table. Le relief en forme de rayons capte la lumière et renforce la blancheur chau- de de la collection de Noble China en fili- grane. Les lignes décalées créent un look rétro moderne dans le style des Sixties. Delight Espresso-Tasse nieder Tasse à espresso basse 8193.62000 8 cl 6.10 4.58 Espresso-Untertasse Soutasse à espresso 8193.62110 Ø 13 cm 4.65 3.49 Tasse nieder Tasse basse 8193.62004 19 cl 8193.62005 24 cl 8193.62006 28 cl 8193.62007 35 cl 8.95 6.71 9.05 6.79 9.50 7.13 10.50 7.88 Kombi-Untertasse Soutasse multiple 8193.62111 Ø 16 cm 5.55 4.16 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 13

14

DELIGHT Tasse nieder Tasse basse 8193.62004 19 cl 8193.62005 24 cl 8193.62006 28 cl 8193.62007 35 cl 8.95 6.71 9.05 6.79 9.50 7.13 10.50 7.88 Tasse stapelbar Tasse empilable 8193.62008 19 cl 8193.62009 24 cl 8.95 6.71 9.05 6.79 Becher Gobelet 8193.62010 30 cl 9.95 7.46 Runde Linien und natürliche Formen zie- hen sich durch die gesamte Serie Delight. Hergestellt aus Noble China und inspi- riert durch Leichtigkeit und Eleganz. Die filigrane S-Form der Fahnen findet sich in den Blattförmigen Schalen wieder. Durch eine Vielzahl an Produkten sind Sie in der Gestaltung Ihrer Speisekarte sehr flexibel. Das reduzierte Design bildet eine perfekte Grundlage für kreative Experimente. Des lignes rondes et des formes natu- relles traversent toute la série Delight. Fabriqué en Noble China et inspiré par la légèreté et l'élégance. La forme en S filigrane des ailes se reflète dans les bols en forme de feuilles. Avec une grande variété de produits, vous êtes très flexible dans la conception de vos menus. Le design réduit est une base parfaite pour les expériences créatives. Espresso-Tasse nieder Tasse à espresso basse 8193.62000 8 cl Suppentasse Tasse à soupe 8193.62011 35 cl 6.10 4.58 11.95 8.96 Espresso-Tasse stapelbar Tasse à espresso emp 8193.62001 9 cl 6.60 4.95 Suppentasse stapelbar Tasse à soupe emp 8193.62012 35 cl 15.95 11.96 Espresso-Untertasse Soutasse à espresso 8193.62002 Ø 13 cm 4.65 3.49 Kombi-Untertasse Soutasse multiple 8193.62013 Ø 16 cm 5.55 4.16 14 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

15

DELIGHT Platte Special Plate spécial 8193.62031 Ø 19 cm 9.85 7.39 Bowl Bol 8193.62039 8 cl 5.55 4.16 Teller flach Assiette plate 8193.62014 Ø 16 cm 8193.62015 Ø 21 cm 8193.62016 Ø 23 cm 8193.62017 Ø 26 cm 8193.62018 Ø 28 cm 8193.62019 Ø 31 cm 5.55 4.16 9.85 7.39 12.90 9.68 14.90 11.18 18.60 13.95 22.60 16.95 Platte Special Plate spécial 8193.62032 Ø 28 cm 23.95 17.96 Bowl Bol 8193.62040 19 cl 8193.62041 35 cl Teller tief Assiette creuse 8193.62020 Ø 20 cm 8193.62021 Ø 24 cm 8193.62022 Ø 28 cm 9.85 7.39 13.30 9.98 18.60 13.95 Schale Saladier 8193.62033 Ø 13 cm 8193.62034 Ø 16 cm 8193.62035 Ø 20 cm 9.85 7.39 12.90 9.68 22.60 16.95 Sauciere Saucière 8193.62042 10 cl 7.45 5.59 13.30 9.98 10.90 8.18 Schälchen Special Coupelle spéciale 8193.62036 Ø 9 cm 5.85 4.39 Sauciere Saucière 8193.62043 30 cl 18.60 13.95 Schale Special Saladier spéciale 8193.62037 Ø 28 cm 25.30 18.98 Eierbecher Coquetier 8193.62044 Ø 13 cm 6.60 4.95 Teller tief coup Assiette plate coup 8193.62024 Ø 23 cm 8193.62025 Ø 27 cm 8193.62026 Ø 31 cm 12.90 9.68 17.30 12.98 22.60 16.95 Platte oval Plat ovale 8193.62027 24 x 15 cm 8193.62028 34 x 23 cm 8193.62029 38 x 27 cm 18.60 13.95 30.60 22.95 35.95 26.96 Platte oval coup Plat ovale coup 8193.62030 45 x 20 cm 43.95 32.96 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 15

16

AVANTI Tasse stapelbar Tasse empilable 8193.00029 18 cl x H 5,4 cm 8193.00031 25 cl x H 6,2 cm 12.75 9.56 15.05 11.29 Kaffee-Tasse hoch Tasse à café haut 8193.40041 20 cl x H 8 cm 8193.40042 25 cl x H 8,4 cm 13.30 9.98 15.30 11.48 Tasse nieder Tasse basse 8193.40043 24 cl x H 6,4 cm 8193.40044 30 cl x H 7,1 cm 15.05 11.29 15.85 11.89 Die spannungsvolle Linienführung der Kreation lässt Lebensgenuss und Betrieb- samkeit verschmelzen – bei maximaler Funktionalität. Alles passt zusammen, als könnte es nicht anders sein. AVANTI – ein modernes Lebensgefühl. Les lignes intenses de la création font s’unir plaisirs de la vie et action, le tout pour une fonctionnalité optimale. Tout est parfaitement assorti, comme s’il ne pouvait en être autrement. AVANTI – une joie de vivre moderne. Espresso-Tasse stapelbar Tasse à espresso empilable 8193.40001 9 cl x H 4,2 cm 9.85 7.39 Kaffeebecher Gobelet 8193.40002 28 cl / Ø 8 x H 8,1 cm 15.85 11.89 Espresso-Untertasse Soutasse espresso 8193.00032 Ø 12,5 cm 7.15 5.36 Suppentasse stapelbar Tasse à soupe empilable 8193.40003 28 cl x H 5,7 cm 17.05 12.79 Kombi-Untertasse Soutasse multiple 8193.00033 Ø 15,9 cm 8.25 6.19 Eierbecher Coquetier 8193.40030 Ø 5,1 cm 7.55 5.66 16 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

17

Teller flach Fahne Assiette plate à bord 8193.40005 Ø 16 cm 8193.40006 Ø 20 cm 8193.40007 Ø 23 cm 8193.40008 Ø 25,6 cm 8193.40009 Ø 27,6 cm 8193.40010 Ø 31,2 cm 9.30 6.98 15.05 11.29 19.95 14.96 22.10 16.58 28.75 21.56 35.95 26.96 AVANTI Salat rund Saladier rond 8193.40018 Ø 14 x H 4,3 cm 8193.40019 Ø 16 x H 5,3 cm 8193.40057 Ø 17,9 x H 5,8 cm 8193.40020 Ø 21 x H 6 cm 15.30 11.48 19.45 14.59 23.05 17.29 38.60 28.95 Zuckerschale Coupelle à sucre 8193.40037 Ø 10,3 cm 6.65 4.99 Sauciere Saucière 8193.40021 35 cl x H 8,9 cm 31.45 23.59 Giesser Crémier 8193.40027 15 cl / 9,2 x 5,7 x H 9,4 cm 21.05 15.79 8193.40028 30 cl / 11,2 x 7 x H 11,1 cm 29.30 21.98 Giesser ohne Henkel Crémier sans anse 8193.40029 0,4 cl / 6,8 x 4 x H 4,8 cm 11.15 8.36 Teller tief breit Assiette creuse à bord 8193.40047 Ø 24 cm 8193.40048 Ø 25,9 cm 8193.40049 Ø 27,9 cm 22.10 16.58 25.30 18.98 30.10 22.58 Buttersauciere Saucière à beurre 8193.40022 10 cl x H 6,1 cm 19.70 14.78 Zuckertütenbehälter Conteneur pour sachets de sucr 8193.40035 11,4 x 7,4 cm 13.30 9.98 Teller tief Fahne Assiette creuse à bord 8193.40011 Ø 16,1 cm 8193.40012 Ø 21,3 cm 9.30 6.98 16.50 12.38 Platte Fahne Plat à bord 8193.40014 25,6 x 18,4 cm 8193.40015 29,1 x 20,9 cm 8193.40016 32 x 22,8 cm 8193.40017 36 x 25,9 cm 33.30 24.98 39.85 29.89 43.95 32.96 51.30 38.48 Dip-Schälchen Coupelle 8193.40059 Ø 11 x H 3,4 cm 7.95 5.96 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 17

18

UMI Schälchen Petit bol 8009.69986 Ø 7,5 x H 2 cm 4.65 3.49 Bowl 8009.69989 Ø 11,5 x H 7 cm 13.30 9.98 Porzellan Porcelaine Schale tief Bol profond 8009.69991 Ø 20 x H 8 cm 23.05 17.29 Sake-Schälchen Sake-bol 8009.69987 Ø 6 x H 4 cm 3.95 2.96 Servierplatte Plat de service 8009.69984 8 x 39 x H 3 cm 17.05 12.79 Teller flach Assiette plate 8009.69980 18 x 17 cm 12.75 9.56 Servierplatte Plat de service 8009.69985 13 x 41 cm 23.05 17.29 Karaffe Carafe 8009.69988 0,3 L 12.75 9.56 Teller flach Assiette plate 8009.69982 30 x 18 cm 17.05 12.79 Essstäbchenhalter 6er Set Port-baguettes set à 6 pcs 8009.69990 6 cm 17.10 12.83 Servierplatte Plat de service 8009.69983 29 x 9 cm 17.05 12.79 O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h 18 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

19

BRASS Schale Coupe 8009.69633 Ø 12 x H 8 cm 9.05 6.79 Schale Coupe 8009.69635 Ø 16 x H 4,5 cm 12.50 9.38 Pasta-/Salatteller Assiette à pâte/salade 8009.69630 Ø 22 x H 4,5 cm 16.50 12.38 Porzellan Porcelaine Becher ohne Henkel Gobelet sans anse 8009.69637 15 cl / Ø 7,2 x H 6,3 cm 4.65 3.49 Schale Coupe 8009.69631 Ø 8,5 x H 4 cm 3.55 2.66 Schale Coupe 8009.69632 Ø 11 x H 5 cm 6.65 4.99 Becher ohne Henkel Gobelet sans anse 8009.69638 35 cl / Ø 8,4 x H 9,8 cm 6.65 4.99 Die orientalisch inspirierte Serie kombi- niert ein robustes Industriedesign mit authentischen Texturen. Der metallische Look und die gehämmerten Muster ver- leihen den Produkten ein warmes, hand- gefertigtes Gefühl und bieten einen grossartigen Kontrast für die Präsentati- on. Durch die leicht reaktive Glasur weist jedes Produkt feine Nuancen in der Ver- arbeitung auf. Grob, aber dennoch ele- gant und stilvoll. Cette série aux inspirations orientales combine un design industriel avec des textures authentiques. L’aspect métal- lique et le motif martelé confèrent aux produits un effet artisanal chaleureux et permettront une présentation toute en contrastes. Lors de la confection, la pose d’un émail légèrement réactif crée de fines nuances pour chaque pièce. Brut, tout étant élégant et plein de style. VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 19

20

CERES BLACK Bowl Bol 8009.69243 Ø 14 x H 6,5 cm 13.30 9.98 Servierschale Plat à servir 8009.69251 24 x 8 cm 13.30 9.98 Porzellan Porcelaine Teller flach Assiette plat 8009.69238 33 x 23 x H 2,5 cm 25.30 18.98 Teller flach Assiette plate 8009.70061 Ø 24 cm 16.65 12.49 Schale rund Bol rond 8009.69250 Ø 12 x H 6,5 cm 7.70 5.78 Schälchen rund Bol rond 8009.69242 Ø 9,5 x H 4,5 cm 4.75 3.56 Teller flach Assiette plat 8009.69239 34 x 14,5 x H 2 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plat 8009.69244 Ø 27,5 x H 2 cm 19.95 14.96 Cremier Crémier 8009.69245 5 cl / Ø 5 x H 6 cm 8009.69246 8,5 cl / Ø 5,5 x H 7 cm 4.75 3.56 5.70 4.28 Teller flach Assiette plat 8009.69237 21 x 18,5 x H 2 cm 12.50 9.38 Teller tief Assiette creuse 8009.69240 Ø 22 x H 6 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plate 8009.69252 25 x 23 x H 2 cm 18.35 13.76 Teller tief Assiette creuse 8009.69241 Ø 24,5 x H 4 cm 18.60 13.95 Karaffe Carafe 8009.70062 46 cl 8009.70063 88 cl 18.60 13.95 29.80 22.35 20 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

21

CERES GREY Bowl Bol 8009.69236 Ø 14 x H 6,5 cm 13.30 9.98 Servierschale Plat à servir 8009.69226 24 x 8 cm 13.30 9.98 Porzellan Porcelaine Teller flach Assiette plat 8009.69231 33 x 23 x H 2,5 cm 25.30 18.98 Teller flach Assiette plate 8009.70058 Ø 24 cm 16.65 12.49 Schale rund Bol rond 8009.69225 Ø 12 x H 6,5 cm 7.70 5.78 Schälchen rund Bol rond 8009.69235 Ø 9,5 x H 4,5 cm 4.75 3.56 Teller flach Assiette plat 8009.69232 34 x 14,5 x H 2 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plat 8009.69229 Ø 27,5 x H 2 cm 19.95 14.96 Cremier Crémier 8009.69247 5 cl / Ø 5 x H 6 cm 8009.69248 8,5 cl / Ø 5,5 x H 7 cm 4.75 3.56 5.70 4.28 Teller flach Assiette plat 8009.69230 21 x 18,5 x H 2 cm 12.50 9.38 Teller tief Assiette creuse 8009.69233 Ø 22 x H 6 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plate 8009.69227 25 x 23 x H 2 cm 18.35 13.76 Teller tief Assiette creuse 8009.69234 Ø 24,5 x H 4 cm 18.60 13.95 Karaffe Carafe 8009.70059 46 cl 8009.70060 88 cl 18.60 13.95 29.80 22.35 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 21

22

ATLANTIC Schale coup Coupe coup 8009.68019 33 cl / Ø 15 x H 4 cm 8009.68020 70 cl / Ø 18 x H 6 cm 6.50 4.88 6.35 4.76 Bowl 8009.68021 42 cl / Ø 14 x H 5 cm 6.10 4.58 Bowl 8009.68022 80 cl / Ø 15 x H 9 cm 9.30 6.98 Bowl 8009.68023 54 cl / Ø 15 x H 6 cm 6.60 4.95 Teller flach Assiette plate 8009.68010 Ø 17 cm 8009.68011 Ø 24 cm 8009.68012 Ø 29 cm 5.30 3.98 7.85 5.89 9.85 7.39 Teller flach coup Assiette plate coupe 8009.68014 Ø 16 cm 8009.68015 Ø 21 cm 8009.68016 Ø 28 cm 8009.68017 Ø 32 cm 4.65 3.49 6.10 4.58 9.85 7.39 16.50 12.38 Bowl 8009.68024 31 cl / Ø 12 x H 6 cm 5.30 3.98 Teller tief coup Assiette creuse coupe 8009.68018 Ø 24 cm 7.55 5.66 Bowl 8009.68025 10 cl / Ø 9 x H 4 cm 3.95 2.96 Mini-Bowl 8009.68026 6,5 cl / Ø 7 x H 7 cm 2.50 1.88 Teller tief Fahne Assiette creuse à aile 8009.68013 Ø 29 cm 13.30 9.98 22 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

23

GN PORZELLAN / GN PORCELAINE «FRAMES» GN1/1 Platte Plat GN1/1 8582.82355 53 x 32,5 x H 2 cm 64.65 51.72 «FRAMES» GN1/2 Platte Plat GN1/2 8582.82356 32,5 x 26,5 x H 2 cm 37.60 30.08 «FRAMES» GN1/3 Platte Plat GN1/3 8582.82357 32,5 x 17,6 x H 2 cm 30.20 24.16 O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h GN1/1 Behälter Bac GN1/1 8582.82100 GN 1/1, H 6,5 cm, 7,1 L 92.80 74.24 GN2/4 Behälter Bac GN2/4 8582.82301 58.80 47.04 GN1/2 Behälter Bac GN1/2 8582.82200 GN 1/2, H 6,5 cm, 3,4 L 43.50 34.80 GN2/3 Behälter Bac GN2/3 8582.82306 4,6 L / 32,5 x 35,4 x H 6,5 cm 62.30 49.84 GN 1/3 Behälter Bac GN 1/3 8582.82300 GN 1/3, H 6,5 cm, 2 L 33.50 26.80 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 23

24

CULINAIRE Souffléform Ramequin 8649.00021 6 cl / Ø 6 x H 2,8 cm 8649.00022 15 cl / Ø 7,5 x H 3,8 cm 8649.00023 20 cl / Ø 9 x H 4,2 cm 8649.00024 24 cl / Ø 9,5 x H 4,5 cm 8649.00025 60 cl / Ø 12 x H 5,8 cm 3.95 2.96 4.35 3.26 5.30 3.98 6.60 4.95 7.30 5.48 APILCO Souffléform hoch Moule à soufflé haut 8001.55070 40 cl / Ø 10 x H 6,5 cm 13.50 10.13 APILCO Souffléform Ramequin 8001.55060 8 cl / Ø 7 x H 3,5 cm 8001.55061 12 cl / Ø 8 x H 3,5 cm 8001.55062 16 cl / Ø 9 x H 4 cm 6.80 5.10 7.95 5.96 7.95 5.96 APILCO Souffléform Ramequin/Moule à soufflé 8001.55063 35 cl / Ø 11,5 x H 5 cm 13.95 10.46 8001.55064 55 cl / Ø 13 x H 6,2 cm 21.15 15.86 8001.55067 160 cl / Ø 19 x H 8,7 cm 37.60 28.20 8001.55068 220 cl / Ø 21,5 x H 9,8 cm 46.90 35.18 Ramequin 7070.55129 20 cl / 10 cm 6.80 5.10 Gratinplatte oval Plat à gratin ovale 8001.55150 22 x 12 x H 4 cm 8001.55151 24 x 14 x H 4 cm 8001.55152 28,3 x 16 x H 4,5 cm 8001.55153 32,5 x 18 x H 5 cm 8001.55154 36,5 x 19,5 x H 5 cm 8001.55155 38,5 x 21 x H 5 cm 8001.55156 43 x 25 x H 5,7 cm 8001.55157 44 x 26,5 x H 5,7 cm 8001.55158 48 x 28,5 x H 5,7 cm 13.25 9.94 18.55 13.91 22.30 16.73 27.75 20.81 37.60 28.20 41.15 30.86 49.35 37.01 55.25 41.44 69.95 52.46 APILCO Eierplättli rund Plat à oeufs rond Masse ohne Griffe Mesure sans poigneés 9.25 6.94 8001.50010 3 cl / Ø 7 x H 2 cm 10.80 8.10 8001.50011 8 cl / Ø 10 x H 2 cm 8001.50012 16,5 cl / Ø 13 x H 2,5 cm 13.25 9.94 8001.50013 22 cl / Ø 14,2 x H 2,5 cm 13.75 10.31 15.25 11.44 8001.50014 28 cl / Ø 16 x H 3 cm 8001.50016 35 cl / Ø 17,5 x H 3 cm 18.80 14.10 8001.50017 58 cl / Ø 20 x H 3,5 cm 30.55 22.91 Gratinplatte rund Plat à gratin rond 8001.50066 Ø 18 x H 7,5 cm 8001.50067 Ø 23 x H 8 cm 8001.50068 Ø 27 x H 8,5 cm Eierplättli rund Plat à oeufs Masse ohne Griffe Mesure sans poigneés 24.90 18.68 30.20 22.65 44.65 33.49 8649.00011 Ø 14 x H 2,3 cm 8649.00012 Ø 15 x H 2,4 cm 8649.00013 Ø 17 x H 2,5 cm 8649.00014 Ø 20 x H 3,2 cm 8649.00015 Ø 23 x H 3,6 cm 8.75 6.56 9.25 6.94 12.60 9.45 15.95 11.96 21.30 15.98 Käseschnitteplatte Plat à croûtes de fromage 8020.00055 Ø 21 x H 6 cm 49.90 37.43 Ramequin Lyon 7088.42100 Ø 8,5 x H 4 cm 2.65 1.99 24 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

25

CULINAIRE Pastateller Assiette pasta 8001.50240 Ø 25 cm 8001.50241 Ø 27 cm 8001.50242 Ø 30 cm 7.95 5.96 9.05 6.79 9.85 7.39 Platte oval Plat oval 8001.50070 17 x 10 cm 8001.50069 21 x 13,5 cm 8001.50073 24 x 16 cm 8001.50074 26 x 17 cm 8001.50075 29 x 19 cm 8001.50076 30 x 20,5 cm 8001.50077 33,5 x 22,5 cm 8001.50078 38 x 25,5 cm 11.25 8.44 11.70 8.78 11.70 8.78 13.25 9.94 15.05 11.29 17.40 13.05 21.15 15.86 27.75 20.81 Pizzateller Assiette pizza 8001.66998 Ø 28 cm 8001.66999 Ø 31 cm 8001.66997 Ø 33 cm 8001.66996 Ø 35 cm 6.10 4.58 6.90 5.18 7.95 5.96 13.05 9.79 Pizzateller Assiette Pizza 5042023170 Ø 31 cm 5042023370 Ø 33 cm 7.95 5.96 9.05 6.79 Fitnessteller 2gt Assiette fitness 2gt 8001.60000 34 x 27,5 cm 36.65 27.49 Pizzateller Assiette Pizza 5042003169 Ø 31 cm 5042003369 Ø 33 cm 7.95 5.96 9.05 6.79 Crème Brulée/Catalana Schale Cassolette 8006.95801 Ø 6 x H 2,4 cm 8006.95802 Ø 8 x H 3 cm 8006.95803 Ø 11,5 x H 3,5 cm 8006.95804 Ø 13 x H 3,5 cm 8006.95805 Ø 15 x H 3,5 cm 2.55 1.91 3.75 2.81 5.15 3.86 6.30 4.73 6.30 4.73 Löwenkopfterrine Terrine téte de lion 8649.00031 25 cl / Ø 7,5 x H 8,5 cm 7.95 5.96 9.25 6.94 8649.00032 40 cl / Ø 9 x H 10,5 cm 8649.00033 70 cl / Ø 10 x H 11,5 cm 17.30 12.98 APILCO Löwenkopfterrine Terrine tete de lion 8001.50310 25 cl / Ø 9,5 x H 7,5 cm 31.25 23.44 35.15 26.36 8001.50311 43 cl / Ø 11 x H 9 cm 8001.50312 56 cl / Ø 12 x H 9,5 cm 37.60 28.20 8001.50315 130 cl / Ø 17 x H 13 cm 69.35 52.01 8001.50317 260 cl / Ø 20 x H 16 cm 102.10 76.58 APILCO Löwenkopfterrine Terrine tete de lion 35.15 26.36 8001.50311 43 cl / Ø 11 x H 9 cm 8001.50317 260 cl / Ø 20 x H 16 cm 102.10 76.58 APILCO Deckel Couvercle 8001.50320 43 cl / Ø 13,5 cm 8001.50321 260 cl / Ø 24 cm 29.35 22.01 69.95 52.46 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 25

26

FUSION Weinglas 0 Weinglas 0 Verr à vin 0 Weinglas 1 Weinglas 1 Verr à vin 1 Cap 38,1 cl, H 22,4 cm Cap 54,8 cl, H 24,6 cm Ø 8,1 cm 8003.86000 19.95 14.96 Ø 9,1 cm 8003.86001 21.30 15.98 Weinglas 130 Weinglas 130 Verr à vin130 Cap 72,9 cl, H 26,8 cm Ø 10 cm 8003.86130 22.60 16.95 Weinglas 140 Weinglas 140 Verr à vin140 Cap 73,9 cl, H 22,9 cm Ø 10,9 cm 8003.86140 22.60 16.95 Champagner 77 Champagner 77 Champagne 77 Cap 37,8 cl, H 24,8 cm Ø 7,6 cm 8003.86077 19.95 14.96 8003.86078 |—| 1dl 22.10 16.58 VERBELLE (VERVINO) Weinglas 130 Weinglas 130 Verre à vin 130 Cap 74,2 cl, H 24,5 cm Max/Top: Ø 10/7,5 cm 8003.95130 12.50 8.38 Weinglas 145 mit MP Weinglas 145 mit MP Verre à vin 145 avec pm Cap 68,5 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 10,5/7,2 cm 12.50 8003.95145 8.38 Weinglas 1 mit MP Weinglas 1 mit MP Verre à vin 1 avec pm Cap 48,7 cl, H 23,8 cm Max/Top: Ø 8,4/6,3 cm 11.90 7.97 8003.95001 Weinglas 0 mit MP Weinglas 0 mit MP Verre à vin 0 avec pm Cap 40,6 cl, H 22,5 cm Max/Top: Ø 8/6 cm 8003.95000 11.90 7.97 Weinglas 140 Weinglas 140 Verre à vin 140 Cap 95,5 cl, H 23,6 cm Max/Top: Ø 12/8,5 cm 8003.95140 12.50 8.38 Weinglas 3 Weinglas 3 Verre à vin 3 Cap 29 cl, H 21,2 cm Max/Top: Ø 7,2/5,5 cm 11.45 7.67 8003.95003 Champagner 77 Champagner 77 Champagne 77 Cap 34,8 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 7,2/5,5 cm 11.90 7.97 8003.95177 |—| 1dl 13.30 8.91 8003.95077 Mineralwasser 42 Mineralwasser 42 Eau minérale 42 Cap 48,5 cl, H 11,5 cm Max/Top: Ø 8,7/6,5 cm 9.85 6.60 8003.95042 26 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

27

VINA Weinglas 130 Weinglas 130 Verre à vin 130 Cap 64 cl, H 22,5 cm Max/Top: Ø 9,3/7 cm 8003.20001 6.60 4.95 Weinglas 1 Weinglas 1 Verre à vin 1 Cap 53 cl, H 22,7 cm Max/Top: Ø 8,8/6,5 cm 6.60 4.95 8003.20010 Weinglas 140 Weinglas 140 Verre à vin 140 Cap 75 cl, H 22,1 cm Max/Top: Ø 11,1/7,5 cm 6.60 8003.20011 4.95 Weinglas 0 Weinglas 0 Verre à vin 0 Cap 40,4 cl, H 21,7 cm Max/Top: Ø 8,2/6 cm 8003.20000 6.60 4.95 Weinglas 2 Weinglas 2 Verre à vin 2 Cap 29 cl, H 20,3 cm Max/Top: Ø 7,3/5,3 cm 6.50 4.88 8003.20020 Champagner 77 Champagner 77 Champagne 77 Cap 27 cl, H 21,2 cm Max/Top: Ø 7/5 cm 8003.20031 8003.20032 |—| 1dl 6.60 4.95 7.95 5.96 Universalbecher 79 Universalbecher 79 Gobelet 79 Cap 56,6 cl, H 12,7 cm Max/Top: Ø 9/6,4 cm 8003.20040 6.60 4.95 IVENTO Weinglas 130 Weinglas 130 Verre à vin 130 Cap 63,3 cl, H 23,5 cm Max/Top: Ø 9,1/6,9 cm 5.70 4.28 8003.35000 Weinglas 1 Weinglas 1 Verre à vin 1 Cap 50,6 cl, H 22,2 cm Max/Top: Ø 8,5/6,3 cm 5.70 4.28 8003.35010 Weinglas 140 Weinglas 140 Verre à vin 140 Cap 78,3 cl, H 22,1 cm Max/Top: Ø 11,1/7,9 cm 5.70 8003.35001 4.28 Weinglas 0 Weinglas 0 Verre à vin 0 Cap 34,9 cl, H 20,7 cm Max/Top: Ø 7,7/5,8 cm 5.70 4.28 8003.35050 Champagner 7 Champagner 7 Champagne 7 Cap 22,8 cl, H 22,2 cm Max/Top: Ø 7/4,6 cm 8003.35030 8003.35031 |—| 1dl 5.70 4.28 6.85 5.14 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 27

28

OPTIC Weinglas Weinglas Verra à vin Cap 35 cl, H 22,3 cm Max/Top: Ø 8,4/5,9 cm 6.90 5.18 8009.69950 Weinglas Weinglas Verra à vin Cap 55 cl, H 24,5 cm Max/Top: Ø 9,2/6,5 cm 7.55 5.66 8009.69951 Champagnerkelch Champagnerkelch Flûte à champagne Cap 19 cl, H 24,1 cm Ø 6 cm 8009.69953 7.05 5.29 Ø 11,1 cm 8009.69952 SALUTE 7.05 5.29 8009.69954 5.55 4.16 8009.69955 5.55 4.16 Champagnerschale Champagnerschale Coupe à champagne Cap 21 cl, H 11,5 cm Becher Gobelet Cap 30 cl, H 9,7 cm Ø 8,4 cm Becher Becher Gobelet Cap 35 cl, H 15,2 cm Ø 7,3 cm Die Weinglasserie Salute präsentiert sich im klassischen und zeitlosen Design. Die hochstie- ligen Gläser sind wie alle Spiegelaugläser aus reinem Kristallglas und bestechen mit hoher Brillanz. Sie sind spülmaschinenfest und haben eine hohe Bruchsicherheit. La collection de verres à vin Salute se caractérise par un design classique et intemporel. Les verres à pied, de même que tous les verres de Spiegelau, sont en cristal qui éblouit par son extrême brillance. Ils sont lavables au lave-vaisselle et dotés d’une grande résistance. Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 46,5 cl, H 23,9 cm Max/Top: Ø 8,8/6 cm 7082.65520 5.15 3.86 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 55 cl, H 24,8 cm Max/Top: Ø 9,1/6,4 cm 5.15 3.86 7082.65510 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 71 cl, H 25,4 cm Max/Top: Ø 9,3/7,2 cm 5.15 3.86 7082.65500 Champagner Champagner Champagne 7082.65530 Cap 21 cl, H 24,6 cm Max/Top: Ø 6,8/4,4 cm 5.15 3.86 6.10 4.58 7082.65531 |—| 1dl 28 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

29

SUBLYM Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 55 cl, H 26 cm 5600.52001 Max/Top: Ø 9,5/6,5 cm 6.10 4.58 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 45 cl, H 25 cm Max/Top: Ø 8,7/6 cm Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 35 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 8/5,8 cm 5600.52002 5.85 4.39 5600.52003 5.70 4.28 Weinglas Verre à vin Cap 25 cl, H 20,7 cm Max/Top: Ø 7,2/5 cm Champagner Champagne Cap 21 cl, H 24 cm Max/Top: Ø 7/4,3 cm 5600.52004 5.15 3.86 5600.52005 5600.52006 |—| 1dl 5.85 4.39 6.90 5.18 CABERNET Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 75 cl, H 25,5 cm Max/Top: Ø 10,1/7,9 cm 6.90 5600.58001 5.18 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 58 cl, H 23 cm 5600.58002 Max/Top: Ø 9,5/6,9 cm 6.25 4.69 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 47 cl, H 22 cm Max/Top: Ø 9/6,8 cm 5600.58003 5.85 4.39 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 35 cl, H 20,2 cm Max/Top: Ø 8,1/6,1 cm 5.85 4.39 5600.58004 Champagner Champagner Champagne Cap 16 cl, H 22,5 cm Max/Top: Ø 7/5,1 cm 5600.58005 5600.58006 |—| 1dl 5.55 4.16 6.10 4.58 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 29

30

AGE Longdrink 79 Longdrink 79 Becher 42 Becher 42 Gobelet 42 Whisky 60 Whisky 60 Shot 35 Cap 41 cl, H 14,8 cm Cap 29,7 cl, H 12,5 cm Cap 29,4 cl, H 10 cm Ø 7,7 cm 8003.53079 6.60 4.95 Ø 7,2 cm 8003.53042 6.50 4.88 Ø 8,2 cm 8003.53060 LOUNGE 2.0 Cap 6 cl, H 6,1 cm Ø 5 cm 6.60 4.95 8003.53035 5.30 3.98 Longdrink Longdrink Softdrink Softdrink Whisky Whisky SOF SOF Cap 30,5 cl, H 14,9 cm Cap 24,7 cl, H 12 cm Cap 30,9 cl, H 9,7 cm Cap 23,8 cl, H 9,3 cm Ø 7,2 cm 8004.04151 7.70 5.78 Ø 7,1 cm 8004.04152 7.55 5.66 Ø 8,6 cm 8004.04153 7.55 5.66 Ø 7,8 8004.04154 7.55 5.66 LIFESTYLE COLOR Becher Ocean Becher Ocean Gobelet Ocean Cap 34 cl, H 9 cm 7082.66100 Max/Top: Ø 8,3/6,6 cm 9.85 7.39 Becher Leaf Becher Leaf Gobelet Leaf Cap 34 cl, H 9 cm Becher Sun Becher Sun Gobelet Sun Cap 34 cl, H 9 cm Becher Lilac Becher Lilac Gobelet Lilac Cap 34 cl, H 9 cm 7082.66200 Max/Top: Ø 8,3/6,6 cm 9.85 7.39 7082.66300 Max/Top: Ø 8,3/6,6 cm 9.85 7.39 7082.66400 Max/Top: Ø 8,3/6,6 cm 9.85 7.39 30 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

31

TIMELESS VIGNE Longdrinkbecher Longdrinkbecher Gobelet Cap 29,5 cl, H 14,3 cm Ø 6,8 cm 7080.58450 Whiskybecher Whiskybecher Whisky Cap 34,5 cl, H 9,6 cm Ø 8,6 cm Coupekelch Coupekelch Coupelle Cap 27,5 cl, H 10,3 cm Ø 9,8 cm 3.85 2.89 7080.58460 3.95 2.96 7080.58470 4.25 3.19 Krug Pichet Gin Tonic Gin Tonic Martini Martini Cap 140 cl, H 21,7 cm Cap 50 cl, H 19,8 cm Ø 13,4 cm 7080.58440 15.85 11.89 Ø 10,8 cm 7080.58420 6.35 4.76 Cap 23 cl, H 17,2 cm Max/Top: Ø 11,6/11,6 cm 5.85 7080.58430 4.39 Becher Gobelet Becher Gobelet Cap 22 cl, H 11,1 cm Max/Top: Ø 6,1/5,9 cm 2.85 2.14 5600.57003 Cap 33 cl, H 12,6 cm Max/Top: Ø 6,9/6,3 cm 2.85 2.14 5600.57002 Becher Gobelet Cap 45 cl, H 16,5 cm Max/Top: Ø 7/5,8 cm 5600.57001 3.85 2.89 Becher Becher Gobelet Becher Gobelet Becher Gobelet Cap 20 cl, H 7,5 cm 5600.57006 Max/Top: Ø 7,4/6,7 cm 2.85 2.14 Cap 31 cl, H 8,3 cm 5600.57005 Max/Top: Ø 8,4/7,6 cm 3.15 2.36 Cap 37 cl, H 8,7 cm 5600.57004 Max/Top: Ø 9,3/8,4 cm 3.70 2.78 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 31

32

BROADWAY Tumbler Tumbler Cap 30 cl, H 9 cm Ø 8,5 cm Becher blau Gobelet bleu Cap 30 cl, H 9,1 cm Ø 8,5 cm Becher violet Gobelet violet Cap 30 cl, H 9,1 cm Ø 8,5 cm Shot Cap 5 cl, H 5,9 cm Ø 4,9 cm 1500.69001 4.35 2.91 1400.11001 4.95 3.32 1400.11002 4.95 3.32 1500.69004 3.45 2.31 Highball Highball Highball Gin Tonic Gin Tonic Cap 28 cl, H 13,4 cm Cap 38 cl, H 14,7 cm Cap 58 cl, H 19,5 cm Ø 6,8 cm 1500.69002 4.35 2.91 Ø 7,4 cm 1500.69003 4.90 3.28 Ø 10,7 cm 1500.69008 ARCADIE Cocktailschale Cocktailschale Cocktail Cap 21 cl, H 15,5 cm Ø 11,8 cm 7.30 4.89 1500.69007 6.90 4.62 Becher Becher Gobelet Cap 40 cl, H 12,6 cm Ø 9,3 cm Becher Gobelet Cap 35 cl, H 9,8 cm Ø 9,6 cm Becher Gobelet Cap 24 cl, H 8,6 cm Ø 8,5 cm 1500.51001 3.45 2.59 1500.51002 2.85 2.14 1500.51003 1.85 1.39 Becher Becher Gobelet Cap 16 cl, H 7,3 cm Ø 7,3 cm Shot Shot Cap 9 cl, H 6,3 cm Ø 6,2 cm 1500.51004 1.95 1.46 1500.51005 1.70 1.28 32 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

33

CHAMPAGNER Exaltation Exaltation Champagner Champagne 5600.48001 Cap 30 cl, H 21,1 cm Max/Top: Ø 7,8/6,4 cm 7.30 5.48 7.95 5.96 5600.48002 |—| 1dl Exaltation Exaltation Champagner Champagne 5600.48003 Cap 35 cl, H 23,5 cm Max/Top: Ø 8,2/6,6 cm 9.85 7.39 5600.48004 |—| 1dl 10.90 8.18 Vinotheque Vinotheque Champagner Champagne Cap 17,5 cl, H 25,1 cm Max/Top: Ø 7/5 cm 7081.64107 9.85 7.39 7081.64108 |—| 1dl 11.45 8.59 Michelangelo Michelangelo Champagnerglas Champagne 7081.63033 Cap 16 cl, H 18,5 cm Max/Top: Ø 6,5/5,5 cm 7.70 5.78 9.85 7.39 8003.29131 |—| 1dl Dream Dream Champagner Verre à champa- gne Cap 14 cl, H 19,1 cm Max/Top: Ø 6/5 cm 7081.63095 7081.63094 |—| 1dl 6.60 4.95 7.95 5.96 Tre Sensi Tre Sensi Champagner Champagne Cap 14 cl, H 17,8 cm Max/Top: Ø 6,2/5 cm 8004.02500 8004.02501 |—| 1dl 7.15 5.36 7.95 5.96 Elegance Elegance Champagner Champagne Reims Reims Champagner Champagne 1400.40407 Cap 17 cl, H 17,6 cm Max/Top: Ø 5,7/5,4 cm 3.55 2.66 5.30 3.98 1400.40461 |—| 1dl Lifestyle Lifestyle Champagner Champagne 7080.41040 Cap 14,5 cl, H 15,6 cm Max/Top: Ø 6,1/5,6 cm 1.55 1.16 2.50 1.88 7080.41041 |—| 1dl Optica Optica Prosecco/Spar- kling Wine Cap 31 cl, H 22,3 cm Max/Top: Ø 7,5/5,3 cm 6.65 4.99 7082.66003 Cap 21 cl, H 21 cm 7081.00044 Max/Top: Ø 6,7/4,2 cm 9.55 7.16 Soirée Soirée Champagner 07 Champagne 07 Cap 19 cl, H 22,7 cm Max/Top: Ø 6,8/4,4 cm 7.55 5.66 8.35 6.26 7082.64110 |—| 1dl 7082.64107 Open Up Open Up Champagner Champagne 5600.62007 Cap 20 cl, H 23,4 cm Max/Top: Ø 7,4/5,8 cm 9.15 6.86 9.85 7.39 5600.62008 |—| 1dl Savoie Savoie Champagner Champagne Cap 17 cl, H 17 cm 1400.25006 Max/Top: Ø 6,1/5,3 cm 2.50 1.88 3.70 2.78 1400.25007 |—| 1dl Banquet Banquet Champagner 7 Champagne 7 Cap 21 cl, H 22,1 cm Max/Top: Ø 7/4,5 cm 8003.56007 8003.56107 |—| 1dl 4.65 3.49 6.10 4.58 Mondial Mondial Champagner 7 Champagne 7 Cap 20,5 cl, H 21 cm Max/Top: Ø 7,2/5 cm 8003.34030 8003.34130 |—| 1dl 5.70 4.28 7.30 5.48 Taste Champagner 7 Champagne 7 Cap 28,3 cl, H 22,8 cm Max/Top: Ø 7,2/4,4 cm 5.15 3.86 6.50 4.88 8003.15008 |—| 1dl 8003.15007 Optica Optica Champagne Cap 30 cl, H 14,8 cm Max/Top: Ø 10,7/4,2 cm 13.05 7081.00042 9.79 Weinland Weinland Champagnerglas Verre à champagne 8003.16090 Cap 20 cl, H 21,2 cm Max/Top: Ø 6,7/4,4 cm 6.35 4.76 7.60 5.70 8003.16095 |—| 1dl Vino Grande Vino Grande Champagner 29 Champagne 29 Cap 25,8 cl, H 23,2 cm Max/Top: Ø 7,2/4,9 cm 10.90 8.18 7082.64330 |—| 1dl 12.75 9.56 7082.64329 Sequence Champagner Champagne Cap 24 cl, H 23,5 cm Max/Top: Ø 7/4,6 cm 5600.54009 5600.54010 |—| 1dl 5.55 4.16 6.50 4.88 Reveal'up Champagner Champagne Cap 21 cl, H 23,4 cm Max/Top: Ø 7/4,5 cm 5600.50007 9.55 7.16 5600.50008 |—| 1dl 10.90 8.18 Palace Palace Champagner C354 Champagne C354 Cap 23,5 cl, H 23,8 cm Max/Top: Ø 7,5/4,7 cm 5.30 3.98 7.30 5.48 7081.64017 |—| 1dl 7081.64007 Vino Grande Vino Grande Sektschale 08 Champagne 08 Cap 28,8 cl, H 16 cm Max/Top: Ø 9,9/9 cm 7082.64308 10.90 8.18 Rubino Rubino Champagner C244 Champagne C244 Cap 21 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 7/4,6 cm 7081.63014 7081.63019 |—| 1dl 7.15 5.36 8.65 6.49 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 33

34

DIGESTIF Vino Grande Vino Grande Destillatglas 30 Eau de vie 30 Cap 12 cl, H 20,3 cm Max/Top: Ø 5,6/4 cm 7082.64327 9.85 7.39 7082.64527 |—| 2+4cl 11.15 8.36 Vinotheque Vinotheque Grappakelch Grappa 7081.64193 Cap 10,5 cl, H 20,2 cm Max/Top: Ø 6,5/4,4 cm 6.90 5.18 7081.64195 |—| 2+4cl 8.65 6.49 Masterpiece Masterpiece Grappakelch Grappa Cap 9,5 cl, H 18 cm Max/Top: Ø 6/4,3 cm 8003.29092 |—| 2+4cl 8.35 6.26 Vinotheque Vinotheque Spirits Snifter Cap 17 cl, H 16,5 cm Max/Top: Ø 6,9/4,4 cm 7.15 5.36 7081.64194 |—| 2+4cl 9.05 6.79 7081.64192 Vino Grande Vino Grande Digestif 23 7082.64323 Cap 13,5 cl, H 19,7 cm Max/Top: Ø 5,8/4,4 cm 9.85 7.39 7082.64523 |—| 2+4cl 11.15 8.36 Willsberger Willsberger Digestif Cap 19,1 cl, H 21 cm Max/Top: Ø 7,4/4,9 cm 15.55 11.66 8003.26426 Bar Special Bar Special Klare Brände Digestif 8003.01120 Cap 6,4 cl, H 18,8 cm Max/Top: Ø 5,8/3,7 cm 6.10 4.58 8003.01124 |—| 2+4cl 7.95 5.96 Snifter Snifter Whisky Tumbler Gobelet à whisky Cap 34 cl, H 11,2 cm Max/Top: Ø 8,3/6,6 cm 6.90 5.18 8004.46016 Snifter Snifter Whisky Snifter Verres à whisky Cap 28 cl, H 19,2 cm Max/Top: Ø 7/5,2 cm 8004.46017 8.75 6.56 8004.46517 |—| 2+4cl 9.85 7.39 Whisky Nosing Whisky Nosing Cap 21,8 cl, H 17,5 cm Max/Top: Ø 6,6/4,9 cm 8.75 6.56 8003.01110 |—| 2+4cl 9.30 6.98 8003.01010 Spirits Spirits Sherry Cap 12 cl, H 19 cm Max/Top: Ø 6/4 cm, Fuss/ pieds Ø 6cm 5600.66001 5600.66005 |—| 5cl 5.70 4.28 7.05 5.29 Spirits Spirits Rhum Cap 17 cl, H 12,7 cm Max/Top: Ø 7,4/5 cm 5600.66002 5.30 3.98 5600.66006 |—| 2+4cl 7.30 5.48 Mixology Mixology Spirits Cap 23 cl, H 11 cm Max/Top: Ø 7,7/5 cm 7081.73017 8.35 6.26 Glencairn Glencairn Whisky 7080.58300 Cap 19 cl, H 11,7 cm Max/Top: Ø 6,6/4,6 cm 8.75 6.56 9.85 7.39 7080.58301 |—| 4cl Willsberger Willsberger Whisky Cap 34 cl, H 13,4 cm Max/Top: Ø 9,6/6 cm 8003.26415 13.30 9.98 Vino Grande Vino Grande Shot 20 Cap 6 cl, H 6,5 cm 7082.64320 Max/Top: Ø 4,5/3,6 cm 5.30 3.98 Dublino Dublino Shotglas Shot Cap 5,7 cl, H 9 cm Ø 5,2 cm 8004.09401 |—| 2+4cl 3.05 2.29 Dublino Dublino Shotglas Shot Cap 3,4 cl, H 7,1 cm Ø 4,5 cm 8004.09100 |—| 2cl 2.85 2.14 34 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

35

OFFENAUSSCHANK / BOISSONS OUVERT Karaffe Karaffe Budelle Karaffe Karaffe Budelle Karaffe Karaffe Budelle Karaffe Karaffe Budelle Karaffe Karaffe Budelle Flasche Flasche Bouteille Cap 10 cl, H 14,4 cm Cap 20 cl, H 17,9 cm Cap 30 cl, H 20,6 cm Cap 50 cl, H 23,3 cm Cap 100 cl, H 28,2 cm Cap 100 cl, H 28,1 cm Ø 5,4 cm 715689010 |—| 1dl 10.55 8.44 Ø 6,5 cm 715689012 |—| 1+2dl 11.70 9.36 11.70 9.36 715689020 |—| 2dl Ø 7 cm 715689030 |—| 3dl 14.30 11.44 Ø 8,5 cm 715689035 |—| 3+5dl 15.95 12.76 15.95 12.76 715689050 |—| 5dl Ø 10,8 cm 715689100 |—| 1l 19.15 15.32 Ø 8,9 cm 7070.58215 6.95 5.56 Karaffe Karaffe Carafe Cap 25 cl, H 13,5 cm Max/Top: Ø 7,1/6 cm 1500.00052 5.15 4.12 Karaffe Karaffe Carafe Karaffe Karaffe Carafe Karaffe Karaffe Carafe Cap 50 cl, H 19,3 cm Max/Top: Ø 9,1/6,8 cm 6.80 5.44 1500.00053 Cap 75 cl, H 21 cm 1500.00054 Max/Top: Ø 9,6/6,8 cm 8.65 6.92 Cap 100 cl, H 24,3 cm Max/Top: Ø 10,1/6,9 cm 10.80 1500.00055 8.64 Stopfen Stopfen Bouchon H 3,9 cm Ø 7 cm 1500.00060 1.60 1.28 Glaskaraffe Glaskaraffe Carafe en verre Cap 1,5 L, H 26 cm Ø 10 cm 8582.10792 30.20 24.16 Karaffe Karaffe Décanteur Cap 10 cl, H 13 cm Ø 5,7 cm 8004.17020 |—| 0.1l Karaffe Karaffe Décanteur Cap 25 cl, H 17,5 cm Ø 7,5 cm 6.10 4.88 8004.17021 |—| 0.2+0.3l 7.25 5.80 Karaffe Karaffe Décanteur Cap 50 cl, H 22 cm Ø 8,5 cm 8004.17022 |—| 0.5l 9.85 7.88 Karaffe Karaffe Décanteur Cap 100 cl, H 26,5 cm Ø 10 cm 8004.17023 |—| 1l Karaffe klar Karaffe klar Carafe clair Cap 110 cl, H 26 cm Ø 9,3 cm Karaffe Karaffe Carafe Cap 1 L, H 22,5 cm Ø 10,2 cm 14.30 11.44 8009.70102 28.20 22.56 8004.17050 13.25 10.60 Karaffe Karaffe Carafe 8004.17002 Cap 28 cl, H 16,5 cm Max/Top: Ø 6,7/4,4 cm 5.85 4.68 8004.17003 |—| 1+2dl 9.35 7.48 Karaffe Karaffe Carafe 8004.17001 Cap 55 cl, H 20,4 cm Max/Top: Ø 8,3/5,5 cm 7.95 6.36 8004.17004 |—| 3+5dl 11.70 9.36 Karaffe Karaffe Carafe Flasche Flasche Bouteille Flasche Flasche Bouteille Flasche Flasche Bouteille Cap 107,5 cl, H 25,5 cm Max/Top: Ø 10,2/6,9 cm 11.70 8004.17000 9.36 Cap 55 cl, H 23,5 cm Cap 75 cl, H 26,5 cm Cap 100 cl, H 28,5 cm Ø 6,5 cm 8582.66907 6.80 5.44 Ø 7 cm 8582.66908 8.20 6.56 Ø 7,5 cm 8582.66909 9.95 7.96 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 35

36

BAGUETTE VMS Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli CAROLINE Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 3,6 mm 4.75 3.18 3,6 mm 4.75 3.18 13,8 mm 8.35 5.59 2,2 mm 2.85 1.91 1,8 mm 2.65 1.78 Tafellöffel Cuillère de table 8002.60000 21,6 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.60010 20,5 cm Tafelmesser Hohlheft Couteau de table manche creux 8002.60020 24,6/13 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.60100 14,3 cm Espressolöffel Coullère à espresso 8002.60200 11,4 cm Vorspeiselöffel Cuillère à Hors d'oeuvre 8002.60300 18,6 cm Vorspeisegabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.60310 18,3 cm Vorspeisemesser Hohlheft Couteau à hors d'oeuvre m.creu 8002.60320 20,6/11,7 cm 12 mm Gourmetlöffel Cuillère gourmet 8002.18703 18,7 cm 3 mm 3 mm 4.20 2.81 4.20 2.81 7.95 5.33 2,7 mm 4.75 3.18 Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 2,9 mm 3.70 2.78 2,9 mm 3.70 2.78 Tafellöffel Cuillère de table 8002.34000 19,3 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.34010 19,5 cm Tafelmesser Vollheft Couteau de table monobloc 8002.34020 22,5/10,6 cm 5,6 mm 4.20 3.15 Tafelmesser Hohlheft Couteau de table manche creux 8002.34023 20,9/9 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.34100 13,9 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 8002.34200 11 cm Vorspeisengabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.34310 18,1 cm Vorspeisenmesser Vollheft Couteau à hors d'oeuvre mono 8002.34320 19,5/8,8 cm 5 mm 2,5 mm 2.25 1.69 2,8 mm 3.55 2.66 2 mm 2.35 1.76 8 mm 9.95 7.46 3.95 2.96 36 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

37

VALBELLA Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli BELMORE Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 5,3 mm 5.70 4.28 2,9 mm 3.95 2.96 2,9 mm 3.95 2.96 Tafellöffel Cuillère de table 8002.16000 19,8 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.16010 20,3 cm Tafelmesser Vollheft Couteau de table monobloc 8002.16020 22,7/10,2 cm 5,8 mm 4.90 3.68 Steakmesser Vollheft Couteau à steak monobloc 8002.16050 21,4 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.16100 13,9 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 8002.16200 10,9 cm Vorspeisenlöffel Cuillère à hors d'oeuvre 8002.16300 18,6 cm Vorspeisengabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.16310 19 cm Vorspeisemesser VH Couteau à hors d'oeuvre mono 8002.16320 21,2/10,4 cm 4,5 mm 4.75 3.56 Fischgabel Fourchette à poisson 8002.16610 17,7 cm Fischmesser Couteau à poisson 8002.16620 20,2 cm 2,5 mm 3.70 2.78 2,5 mm 3.70 2.78 2,5 mm 3.95 2.96 2,7 mm 3.95 2.96 2.35 1.76 2.25 1.69 2 mm 2 mm Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 3 mm 3,5 mm 4.20 3.15 3,5 mm 4.20 3.15 Tafellöffel Cuillère de table 7733.02000 21 cm Tafelgabel Fourchette de table 7733.02010 21 cm Tafelmesser Vollheft Couteau de table monobloc 7733.02020 24,1/12,3 cm 7,5 mm 5.30 3.98 Kaffeelöffel Cuillère à café 7733.02100 14 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 7733.02200 11,5 cm Vorspeisenlöffel Cuillère à hors d'oeuvre 7733.02300 18,8 cm Vorspeisengabel Fourchette à hors d'oeuvre 7733.02310 18,7 cm Vorspeisemesser VH Couteau à hors d'oeuvre mono 7733.02320 21,5/11 cm Gourmetlöffel Cuillère Gourmet 7733.02700 18,7 cm 3,5 mm 3.95 2.96 7,1 mm 5.05 3.79 3,5 mm 3.95 2.96 2,7 mm 4.20 3.15 2.65 1.99 2.35 1.76 3 mm VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 37

38

REVIVE GOLD Edelstahl 18/10 / inox 18/10 PVD-beschichtet / revêtement PVD JABULANI ABS Edelstahl 18/10 / inox 18/10 Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix Tafellöffel Cuillère de table 8002.73000 20,5 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.73010 20,5 cm Tafelmesser Couteau de table 8002.73020 23 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.73100 12,5 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 8002.73210 11,5 cm Vorspeisenlöffel Cuillère à hors d'oeuvre 8002.73300 18 cm Vorspeisengabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.73310 18,5 cm Vorspeisenmesser Couteau à hors d'oeuvre 8002.73220 20 cm Limonadenlöffel Cuillère à cocktail 8002.73400 20,5 cm Aperogabel Fourchette appetizer 8002.73200 13,3 cm Buttermesser Couteau à beurre 8002.73420 14,5 cm 6.95 5.21 6.95 5.21 7.85 5.89 5.25 3.94 5.15 3.86 6.85 5.14 6.85 5.14 7.55 5.66 6.85 5.14 5.25 3.94 5.25 3.94 Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix Tafellöffel Cuillère de table 8002.69000 21 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.69010 21 cm Tafelmesser Couteau de table 8002.69020 23 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.69100 15 cm Vorspeiselöffel Cuillère à hors d'oeuvre 8002.69300 18 cm Vorspeisegabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.69310 18 cm Vorspeisemesser Couteau à hors d'oeuvre 8002.69320 19,7 cm 9.30 6.98 9.30 6.98 9.55 7.16 6.65 4.99 9.05 6.79 9.05 6.79 9.30 6.98 38 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

39

ERGÄNZUNG BESTECKE / ACCESSOIRES COUVERTS Gourmetpinzette Pinces gourmandes 8006.42604 18,5 cm 28.20 21.15 Zuckerzange Pince à sucre 8002.90064 11 cm 2.80 2.10 Nussknacker Casse-noix 8002.90086 16 cm 17.40 13.05 Nordic» Appetizer Gabel Fourchette appetizer 0956023200 14,2 cm «Supra» Kaffeelöffel Cuiller à café 8002.88100 12,9 cm 1.05 0.79 Appetizer Gabel Fourchette appetizer 0966023200 11,4 cm 1.05 0.79 «Supra» Mokkalöffel Cuillère mocca 8002.88200 11,6 cm Zakouski-Löffel Cuillère à zakouskis 8002.90999 10,8 cm 6.10 4.58 Honiglöffel Cuillère à miel 8102.14914 14 cm 8.95 6.71 0.65 0.49 0.60 0.45 «Zazu» Appetizer Gabel Fourchette appetizer 0967023100 11,9 cm 1.15 0.86 Eierlöffel Perlmuttoptik Cuillère à oeufs aspect nacré 8006.12000 12,5 cm 4.95 3.71 Marmeladenlöffel Cuillère à confiture 8102.14922 21,5 cm 6.60 4.95 «Zazu long» Appetizer Gabel Fourchette appetizer 0967024100 15 cm 1.95 1.46 Langustengabel Fourchette à langoustes 8002.90076 19,6 cm 6.30 4.73 Austerngabel Fourchette à huîtres 8002.90077 15,4 cm 5.15 3.86 «Elevate» Löffel 6er SET Cuillère set de 6pcs 8582.75930 3 cm Hummerschere/Zange Pince à homard 8006.42643 18,5 x 4 cm x H 1 cm 82.10 61.58 15.60 11.70 (1.95 p. pc) VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 39

40

TISCHZUBEHÖR / ACCESSOIRES DE TABLE Korb rund Corbeille ronde 8582.30420 Ø 17,5 x H 8 cm 8582.30421 Ø 20 x H 8 cm 19.95 16.96 22.30 18.96 Korb rund Corbeille rond 8582.30425 Ø 17,5 x H 8 cm 8582.30426 Ø 20 x H 8 cm 19.95 16.96 22.30 18.96 Korb rund Corbeille rond 8582.30470 Ø 17,5 x H 8 cm 8582.30471 Ø 20 x H 8 cm 19.95 16.96 22.30 18.96 Korb oval Corbeille ovale 8582.30422 15 x 20 x H 8 cm 8582.30423 19 x 24 x H 8 cm 19.95 16.96 27.75 23.59 Korb oval Corbeille ovale 8582.30427 15 x 20 x H 8 cm 8582.30428 15 x 24 x H 8 cm 19.95 16.96 27.75 23.59 Korb oval Corbeille ovale 8582.30472 15 x 20 x H 8 cm 8582.30473 15 x 24 x H 8 cm 19.95 16.96 27.75 23.59 Tischabfallbehälter Poubelle de table Abnehmbarer Schwingdeckel, mit Bajonettver- schluss Couvercle basculant démontable, avec fermetu- reà baïonnette 8582.40800 Ø 12 x H 17 cm 27.75 23.59 Tischabfallbehälter Poubelle de table Abnehmbarer Schwingdeckel, mit Bajonettver- schluss Couvercle basculant démontable, avec fermetu- reà baïonnette 8582.40801 Ø 12 x H 17 cm 27.75 23.59 Tischabfallbehälter Poubelle de table Abnehmbarer Schwingdeckel, mit Bajonettver- schluss Couvercle basculant démontable, avec fermetu- reà baïonnette 8582.40802 Ø 12 x H 17 cm 27.75 23.59 Eierbecher 4er Set black matt Couqetier set de 4 black Melamin, nicht mikrowellengeeignet, stapelbar Mélamine, ne convient pas au micro-ondes, empilable Eierbecher stapelbar 4er Set Coquetier empilable set de 4 Melamin, nicht mikrowellengeeignet, stapelbar Mélamine, ne convient pas au micro-ondes, empilable 8582.83849 11.25 9.56 8582.83848 Ø 8,5 x H 4,5 cm 11.25 9.56 Eierbecher 4er Set green matt Couqetier set de 4 green Melamin, nicht mikrowellengeeignet, stapelbar Mélamine, ne convient pas au micro-ondes, empilable 8582.85295 11.25 9.56 40 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

41

TISCHZUBEHÖR / ACCESSOIRES DE TABLE Korb rund Corbeille ronde Poly-Rattankorb, abwaschbar, unzerbrechlich Corbeille Poly-Rattan, lavable, incassable 8582.50600 8582.50605 8582.50601 8582.50606 8582.50602 8582.50607 Ø 16 x H 8 cm Ø 20 x H 8 cm Ø 16 x H 8 cm Ø 20 x H 8 cm Ø 16 x H 8 cm Ø 20 x H 8 cm 11.70 9.95 16.20 13.77 11.70 9.95 16.20 13.77 11.70 9.95 16.20 13.77 Tischschild 2-er Set Chevalet de table 2xpcs "Reserviert", inox 8005.03460 5 x 5 x H 3,7 cm 6.95 5.91 Tischschild 2-er Set Chevalet de table 2xpcs 8582.00013 5,5 x 5 x H 3,5 cm 6.95 5.91 Aschenbecher Cendrier Metall verchromt, Glas gefrostet, mit Bajonettver- schluss métal chromé, verrre dépoli, verrouillage par baïonnette 8582.00582 8582.00583 8582.00584 8582.00585 Ø 9,5 x H 8 cm Ø 9,5 x H 8 cm Ø 9,5 x H 8 cm Ø 9,5 x H 8 cm 14.30 12.16 14.30 12.16 14.30 12.16 14.30 12.16 Korb oval Corbeille ovale Poly-Rattankorb, abwaschbar, unzerbrechlich Corbeille Poly-Rattan, lavable, incassable 8582.50800 8582.50801 8582.50802 26 x 18 x H 7,5 cm 25 x 18 x H 6,5 cm 25 x 18 x H 6,5 cm 14.30 12.16 14.30 12.16 14.30 12.16 Tischschild 2-er Set Chevallet de table 2xpcs "Nichtraucher", inox "Non fumer", inox 8582.00572 5,5 x 5,5 x H 3,5 cm 9.35 7.95 Baguettekorb oval Baguette corbeille ovale Poly-Rattankorb, abwaschbar, unzerbrechlich Corbeille Poly-Rattan, lavable, incassable 8582.50805 8582.50806 8582.50807 16 x 28 x H 8 cm 16 x 28 x H 8 cm 16 x 28 x H 8 cm 16.20 13.77 16.20 13.77 16.20 13.77 Tischkartenhalter Porte-menu Edelstahl Inox 8582.00071 14 x 5,5 x H 14 cm 24.90 21.17 Kartenhalter Porte-menu Massivholz dunkelbraun, mit Inox-Doppelbügel Bois massif brun foncé, double cadre en inox 8005.03456 10 x 5 x H 11,5 cm 16.20 13.77 Aschenbecher Cendrier Metall verchromt, Glas gefrostet, stapelbar, mit Bajonettverschluss Métal chromé, verre givré, empilable, avec ferme- ture à baïonnette 8582.00561 8582.00562 8582.00563 Ø 9,5 x H 8 cm Ø 9,5 x H 8 cm Ø 9,5 x H 8 cm 13.75 11.69 13.75 11.69 13.75 11.69 Aschenbecher Cendrier Melamin, weiss Mélamine, blanc 8005.60301 8005.60300 Ø 10 cm Ø 10 cm 7.25 6.16 8.65 7.35 Brottasche rund Corbeille à pain ronde aus robustem Kraftpapier en papier kraft robuste 8582.30440 8582.30450 8582.30442 8582.30443 8582.30441 8582.30451 8582.30445 8582.30446 Ø 17 x H 11 cm Ø 20 x H 13 cm Ø 24 x H 24 cm Ø 30 x H 22 cm Ø 17 x H 11 cm Ø 20 x H 13 cm Ø 24 x H 24 cm Ø 30 x H 22 cm 11.25 9.56 11.70 9.95 18.80 15.98 22.30 18.96 11.25 9.56 11.70 9.95 18.80 15.98 22.30 18.96 Kartenhalter Porte-menu Massivholz natur, mit Inox-Doppelbügel Bois massif naturel, double cadre en inox 8005.03457 10 x 5 x H 11,5 cm 17.40 14.79 Tischkartenhalter SET Support numéro de table SET 6 Kartenhalter Metall hartverchromt mit 12 Beschriftungstafeln aus Kunststoff schwarz 10 x 5,7 cm 6 cadres supports metallique, chromé, avec 12 tablaux matière plastique noir 10 x 5,7 cm 8582.00022 10 x 6 x H 0,5 cm 22.50 19.13 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 41

42

WÜRZEN, MENAGEN / EPICES, MÉNAGES «BOREAL» Peugeot Pfeffermühle Moulin à poivre Peugeot Holz, Altrosa Bois, noisette «BOREAL» Peugeot Salzmühle Moulin à sel Peugeot Holz, Federweiss Bois, blanc plume 8609.22001 H 21 cm 53.90 45.82 8609.23001 H 21 cm 53.90 45.82 «BISTRO NATUREL» Peugeot Pfeffermühle Moulin à poivre Peugeot 8609.10050 H 10 cm Peugeot Salzmühle Moulin à sel Peugeot 8609.10051 H 10 cm 29.35 24.95 29.35 24.95 «BOREAL» Peugeot Pfeffermühle Moulin à poivre Peugeot Holz, Olivgrün Bois, vert fougère «BOREAL» Peugeot Salzmühle Moulin à sel Peugeot Holz, Kiselgrau Bois, gris galet 8609.22002 H 21 cm 53.90 45.82 8609.23002 H 21 cm 53.90 45.82 «BISTRO CHOCOLAT» Peugeot Pfeffermühle Moulin à poivre Peugeot 8609.10052 H 10 cm Peugeot Salzmühle Moulin à sel Peugeot 8609.10053 H 10 cm 29.35 24.95 29.35 24.95 «BOREAL» Peugeot Pfeffermühle Moulin à poivre Peugeot Holz, Rauchblau Bois, bleu céleste «BOREAL» Peugeot Salzmühle Moulin à sel Peugeot Holz, Salbeigrün Bois, vert sauge 8609.22003 H 21 cm 53.90 45.82 8609.23003 H 21 cm 53.90 45.82 «BISTRO ANTIQUE» Peugeot Pfeffermühle Moulin à poivre Peugeot 8609.10100 Ø 5,3 x H 10 cm Peugeot Salzmühle Moulin à sel Peugeot 8609.10200 Ø 5,3 x H 10 cm 39.95 33.96 39.95 33.96 «BOREAL» Peugeot Pfeffermühle Moulin à poivre Peugeot Holz, Felsgrau Bois, gris roche «BOREAL» Peugeot Salzmühle Moulin à sel Peugeot Holz, Blütenrosa Bois, rose pétale 8609.22004 H 21 cm 53.90 45.82 8609.23004 H 21 cm 53.90 45.82 AdHoc «ACACIA» Pfeffer/Salzmühle MP74 Moulin à poivre/sel MP74 Akazienholz, Ceramic-Mahlwerk Bois d'acacia, broyeur céramique 160043230 Ø 50 mm x H 14 cm 160044230 Ø 60 mm x H 17 cm 27.50 23.38 34.00 28.90 42 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

43

WÜRZEN, MENAGEN / EPICES, MÉNAGES AdHoc «TEXTURA» Pfeffer/Salzmühle SET Eiche Moulin à poivre/sel SET chêne 161375100 Ø 4,5 x H 13 cm 161148100 Ø 5 x H 15 cm 161148101 Ø 5,9 x H 20 cm 42.30 35.96 (17.98 p. pc) 45.80 38.93 (19.47 p. pc) 62.30 52.96 (26.48 p. pc) AdHoc «TEXTURA» Pfeffer-/Salzmühle SET Moulin à poivre/sel SET 161444100 Ø 4,5 x H 13 cm 161602100 Ø 5 x H 15 cm 161603100 Ø 5,9 x H 20 cm 49.30 41.91 (20.96 p. pc) 51.70 43.95 (21.98 p. pc) 69.30 58.91 (29.46 p. pc) AdHoc «TWIN» Pfeffer-/Salzmühle SET MP127 Moulin à poivre/sel MP127 Kunststoff/Eichenholz, Ceramic Mahlwerk Matière plastique/bois de chêne, broyeur céra- mique 161310100 Ø 6,2 x H 13,3 cm 37.60 31.96 (15.98 p. pc) AdHoc «TWIN» Pfeffer/Salzmühle SET MP129 Moulin à poivre/sel SET MP129 Kunststoff/Eichenholz, Ceramic Mahlwerk Matière plastique/bois de chêne, broyeur céra- mique 161373100 Ø 6,2 x H 13,3 cm 37.60 31.96 (15.98 p. pc) DE LA ROCA Untersetzer hell Sous-plat clair Mit Filzgleitern Avec patins en feutre 880-83401 30 x 12 cm 23.50 19.98 Öl-Flasche Bouteille à huile Borosilikat Borosilicat 7081.20005 Ø 9,1 x H 15,3 cm 15.05 12.79 DE LA ROCA Untersetzer braun Sous-plat brun Mit Filzgleitern Avec patins en feutre 880-83402 30 x 12 cm 23.50 19.98 DE LA ROCA Untersetzer schwarz Sous-plat noir Mit Filzgleitern Avec patins en feutre 880-83403 30 x 12 cm 23.50 19.98 Ölflasche klar Bouteille à huile Glas, mit Ausgiesser inox Verre, avec verseur inox 7081.70300 7,4 x 5 x H 14,3 cm 8.65 7.35 Essigflasche klar Bouteille à vinaigre Glas, mit Ausgiesser inox Verre, avec verseur inox 7081.70301 7,4 x 5 x H 14,3 cm 8.65 7.35 AdHoc «AROMAPOUR» Menage Öl-/Essigspender Ménage huile/vinaigre Glas, mit Ausgiesser inox, Untersetzer aus Akazi- enholz Verre, avec verseur inox, dessous de verre en acacia 161450101 8,2 x 16 x H 21,3 cm 69.80 59.33 AdHoc «AROMAPOUR» Öl-/Essigspender BZ79 Distributeur d'huile/vinaigre 161615100 Ø 5,7 x H 17,5 cm 161449100 Ø 5,8 x H 21 cm 161449101 Ø 7 x H 24,5 cm 25.85 21.97 28.20 23.97 34.90 29.67 AdHoc «POSTO» Untersetzer Akazienholz Sous-Plat 161457100 8,5 x 16 x H 1,5 cm 161616100 23 x 8,2 x H 2 cm 161617100 35 x 8,2 x H 2 cm 13.95 11.86 16.40 13.94 19.80 16.83 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 43

44

Truman Leder vegan Cuir vegan Köche, Barkeeper oder auch Baristas tragen immer häu- figer eine Schürze in Lederoptik. Die Schürzen sind leicht, angenehm zu tragen, waschbar und antibakteriell. Les cuisiniers, les barmans et les baristas portent de plus en plus des tabliers à l'aspect cuir. Les tabliers sont légers, confortables à porter, lavables et antibactériens. TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTAN- GULAIRE 33 x 45 cm schwarz/noir 3000.16001 9.95 8.46 TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTAN- GULAIRE 33 x 45 cm charcoal 3000.16002 9.95 8.46 TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTAN- GULAIRE 33 x 45 cm TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTAN- GULAIRE 33 x 45 cm TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTAN- GULAIRE 33 x 45 cm coffee 3000.16003 9.95 8.46 taupe 3000.16004 9.95 8.46 walnuss/noyer 3000.16005 9.95 8.46 TISCHSET OVAL SET DE TABLE OVALE TISCHSET OVAL SET DE TABLE OVALE TISCHSET OVAL SET DE TABLE OVALE TISCHSET OVAL SET DE TABLE OVALE TISCHSET OVAL SET DE TABLE OVALE 33 x 45 cm 3000.17001 9.95 8.46 33 x 45 cm 3000.17002 9.95 8.46 33 x 45 cm 3000.17003 9.95 8.46 33 x 45 cm 3000.17004 9.95 8.46 33 x 45 cm 3000.17005 9.95 8.46 UNTERSETZER 4ER SET DESSOUS DE VERRE SET À 4 Ø 9,5 cm 3000.19001 UNTERSETZER 4ER SET DESSOUS DE VERRE SET À 4 Ø 9,5 cm 3000.19002 UNTERSETZER 4ER SET DESSOUS DE VERRE SET À 4 Ø 9,5 cm 3000.19003 UNTERSETZER 4ER SET DESSOUS DE VERRE SET À 4 Ø 9,5 cm 3000.19004 UNTERSETZER 4ER SET DESSOUS DE VERRE SET À 4 Ø 9,5 cm 3000.19005 11.70 9.95 11.70 9.95 11.70 9.95 11.70 9.95 11.70 9.95 BESTECKHALTER PORTE COUVERTS BESTECKHALTER PORTE COUVERTS BESTECKHALTER PORTE COUVERTS BESTECKHALTER PORTE COUVERTS BESTECKHALTER PORTE COUVERTS 10 x H 25 cm 3000.18101 6.95 5.91 10 x H 25 cm 3000.18102 6.95 5.91 10 x H 25 cm 3000.18103 6.95 5.91 10 x H 25 cm 3000.18104 6.95 5.91 10 x H 25 cm 3000.18105 6.95 5.91 44 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

45

SERVIERGESCHRR / ARTICLES POUR SERVICE Souffléform Ramequin 8001.55060 8 cl / Ø 7 x H 3,5 cm 6.80 5.78 Ovale Gratinschale Plat ovale 8001.50000 16,5 cm x H 3,3 cm 21.50 18.28 DE LA ROCA Servierbrett rechteckig Planche à servir rectangulaire 880-82200 35 x 15 cm 880-82300 40 x 20 cm 22.25 18.91 29.35 24.95 DE LA ROCA Teller flach mit Rand Assiette plate avec bord 880-81800 Ø 23 cm 880-81700 Ø 27 cm 23.50 19.98 31.70 26.95 DE LA ROCA Servierbrett Planche à servir 880-83001 30 x 12 cm 880-83002 40 x 15 cm 22.30 18.96 29.35 24.95 DE LA ROCA Servierbrett rund Planche à servir rond 880-82400 35 x 25 cm 29.35 24.95 DE LA ROCA Flammkuchenbrett rechteckig Planche tarte flambée rect. 880-82500 31 x 38,5 cm 58.50 49.73 DE LA ROCA Flammkuchenbrett rund Planche tarte flambée rond 880-82600 Ø 33 cm 46.80 39.78 DE LA ROCA Hot-Stone Steakbrett kpl. hell Hote-Stone planche cpl. clair 880-83600 40 x 27,5 cm 880-83601 40 x 27,5 cm 164.55 139.87 164.55 139.87 DE LA ROCA Hot-Stone Steakbrett kpl braun Hote-Stone planche cpl. brun 880-83601 40 x 27,5 cm 164.55 139.87 DE LA ROCA Hot-Stone Steakbrett hell Hot-Stone planche à steak clai 880-83500 40 x 27,5 cm 72.60 61.71 DE LA ROCA Hot-Stone Steakbrett dunkel Hot-Stone planche à steak brow 880-83501 40 x 27,5 cm 72.60 61.71 Grillstein Pierre-ardoise 8005.50821 20 x 10 cm 33.90 28.82 DE LA ROCA Servierbrett Planche à servir 880-83003 35 x 27 cm 42.90 36.47 Hitzeschutz Protection 8005.50822 20 x 10 cm 9.35 7.95 DE LA ROCA Servierbrett rechteckig Planche à servir rectangulaire 880-83101 35 x 15 cm 880-83102 40 x 20 cm 28.20 23.97 34.95 29.71 DE LA ROCA Schneidbrett m.Saftrille+Vert. Planche à découper a.rainure 880-83801 36 x 29 cm 43.50 36.98 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 45

46

KOCHEN AM TISCH KISAG «LongFire» Rechaud Réchaud Inox, 2 Stunden Brenndauer, Gasbrenner 1,3 kW Inox, 2 heures durée de combustion, brûleur à gaz 1,3 kW 8005.30054 Ø 20 cm, H 11 cm 173.95 139.16 STÖCKLI «Classic» Rechaud für Brennsprit Réchaud à alcool Schwarz, für Brennsprit noir, Réchaud à alcool 8005.30026 Ø 24 cm 163.50 130.80 STÖCKLI «Classic» Windschutz zu Rechaud Classic Portection de vents p. réchaud Classic 8005.30027 Ø 5,7 cm, H 3,5 cm 17.95 14.36 «Alpes» Rechaud Réchaud Sockel aus Naturholz, mit Pastenbrenner Socle en bois naturel, avec brûleur à pâte 8020.00005 Ø 21 cm 57.60 46.08 «Modern» Rechaud Réchaud Inox, mit Pastenbrenner Inox, avec brûleur à pâte KISAG «Rustica» Rechaud Réchaud schwarz, mit Standardgasbrenner noir, avec brûleur à gaz standard 8020.00006 Ø 19 cm 37.60 30.08 8005.30057 Ø 23 cm, H 10 cm 105.70 84.56 SPRING «SwissEco» Rechaud Réchaud Edelstahl poliert, inkl. Pastenbrenner Acier inoxydable poli, avec brûleur à gel combus- tible 8006.20413 Ø 18 cm 79.85 63.88 KISAG «Kiga» Nachfülldose Bonbonne de rechange Gasdose Bonbonne de gaz 8005.31402 0,4 L 8005.31403 0,6 L 6.55 5.24 7.50 6.00 «Alpes» Windschutz Rechaud Paravent à réchaud für alle Rechauds bis Ø 23 cm pour tous les réchauds jusqu'à Ø 23 cm 8020.00009 Ø 23 cm 25.85 20.68 Hitzeverteiler Rechaud Diffuseur pour Réchaud Aluminium, ermöglicht gleichmässige Hitzever- teilung En aluminium, permet une répartition régulière de la chaleur sur le fond 8020.00008 Ø 15,5 cm 7.50 6.00 46 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

47

KOCHEN AM TISCH STÖCKLI «Classic» Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus Gusseisen, schwarz, robust, en fonte d’acier, noir, qualité lourde, 8005.30030 0,7 L, Ø 14 cm 1 Pers. 44.65 35.72 Fonduecaquelon Caquelon à fondue 1-2 Portionen 1-2 portions 8001.64518 0,9 L, Ø 18 cm, H 7 cm 55.25 44.20 8001.64520 1,8 L, Ø 20 cm, H 9 cm 82.10 65.68 8001.64522 2,3 L, Ø 22 cm, H 9,5 cm 143.50 114.80 «hot&safe» Sicherheitsbrenner Bruleur sécurité Inox 18/10, für Brennflüssigkeit «hot&safe» Inox 18/10, pour liquide combustible «hot&safe» 5906.26879 21.85 17.48 STÖCKLI «Classic» Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus Gusseisen, rot/schwarz, robust, en fonte d’acier, rouge/noir, qualité lourde, 8005.30202 1,5 L, Ø 18 cm 8005.30203 2,7 L, Ø 22 cm 58.80 47.04 68.90 55.12 Fonduecaquelon Caquelon à fondue Schwarz/crème, Dekor weiss noir/crème, décor blanc 8001.64021 Ø 21 cm 8001.64023 Ø 23 cm 96.20 76.96 99.75 79.80 «hot&safe» Brenn-Flüssigkeit Liquide combustible 8005.30994 1 L 11.70 9.36 Le Creuset Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus unzerbrechlichem Gusseisen, vollständig emailliert in kirschrot en fonte d’acier incassable, entièrement émaillé en flamme rouge 8001.64916 Ø 16 cm 8001.64818 Ø 18 cm 8001.64820 Ø 20 cm 8001.64922 Ø 22 cm 8001.64924 Ø 24 cm 2 Pers. 157.60 126.08 2 Pers. 173.95 139.16 4 Pers. 191.70 153.36 6 Pers. 211.55 169.24 6 Pers. 230.50 184.40 Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus unzerbrechlichem Gusseisen, vollständig emailliert in feuerrot. en fonte d’acier incassable, entièrement émaillé en flamme rouge 8001.64715 Ø 15 cm 8001.64717 Ø 17 cm 8001.64719 Ø 19 cm 8001.64721 Ø 21 cm 8001.64723 Ø 23 cm 1 Pers 2 Pers 2-3 Pers 4 Pers 6 Pers 43.50 34.80 51.70 41.36 57.60 46.08 78.55 62.84 86.90 69.52 Fonduegabeln 6 pcs. Fourchette à fondue 6 pcs Griff PP schwarz, 6-teilig manche PP noir, 6 pièces 8002.90017 26 cm 17.70 14.16 (2.36 p. pc) Mongolensieb Passoire für Fondue Chinoise / Mongolentopf pour fondue Chinoise / Marmite Mongole 8179.00015 12 cm 4.10 3.28 SPRING «Basic» Fondue-Garnitur Ensemble à fondue Fondue-Topf inkl. Spritzschutz aus Edelstahl gebürstet, Rechaud verchromt, Rechaudunterteil aus schwarzem Holz, inkl. Pastenbrenner und 6 Gabeln. Caquelon avec protection anti-éclaboussures en acier inoxydable brossé, rechaud chromé, socle en bois laqué noir, avec brûleur et 6 fourchettes. 8006.20410 2 L, Ø 18 cm 198.95 159.16 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 47

48

CHAFING DISH / CHAFING DISH ORBIT Chafing Dish 4-tlg Topf mit induktionsfähigem Sandwichboden (8 Liter), Speisenbehälter (4 Liter), Deckel mit Sicht- fenster und Deckelbremse. Casserole avec fond sandwich pour induction (8 litres), bac (4 litres), couvercle avec fenêtre et système de frein dans le couvercle. 8582.12330 Ø 30,5 x H 17,5 cm 378.80 303.04 Porzellaneinsatz Insert en porcelaine für die runden Chafing Dish der Serie ORBIT pour les chafing dish ronds de la série ORBIT 8582.82211 Ø 29,5 x H 9 cm 77.40 61.92 Porzellaneinsatz 2tlg. Insert en porcelaine 2pcs für die runden Chafing Dish der Serie ORBIT pour les chafing dish ronds de la série ORBIT 8582.82212 Ø 29,5 x H 9 cm 82.10 65.68 Chafing Dish 4-tlg Topf mit induktionsfähigem Sandwichboden (8 Liter), Speisenbehälter (4 Liter), Deckel mit Sicht- fenster und Deckelbremse. Casserole avec fond sandwich pour induction (8 litres), bac (4 litres), couvercle avec fenêtre et système de frein dans le couvercle. 8582.12338 Ø 30,5 x H 17,5 cm 469.35 375.48 Chafing Dish 4-tlg Topf mit induktionsfähigem Sandwichboden (8 Liter), Speisenbehälter (4 Liter), Deckel mit Sicht- fenster und Deckelbremse. Casserole avec fond sandwich pour induction (8 litres), bac (4 litres), couvercle avec fenêtre et système de frein dans le couvercle. 8582.12335 Ø 30,5 x H 17,5 cm 469.35 375.48 «CHEF» Chafing Dish GN 1/1 Speisenbehälter GN 1/1 65 mm tief + 2 Brennpas- tenbehälter + Wasserbecken + Deckel+ Gestell mit Deckelhalterung + langer Hohlgriff 1 bac GN 1/1 - 65 mm + 2 brûleurs + 1 bac bain- marie + couvercle + chassis avec blocage couverc- le + poignée tube creux 8005.30511 61 x 35,5 x H 30 cm 111.25 89.00 «CATERER PRO» Chafing Dish Bain-marie Edelstahl rostfrei, stapelbar, Deckel spiegeblank Edelstahl rostfrei, stapelbar, Deckel spiegeblank poliert, 1 Wasserbecken inkl. Vorrichtung für Heiz- platte, hochstellbarer Deckel, massiver Ständer , 2 Brennpastenbehälter. Acier inoxydable, empilable, brillant poli, 1 bassin avec dispositif pour plaque électrique, couvercle relevable, support massif, 2 récipients pour pâte combustible. 8582.12233 64 x 35 x H 34 cm 230.50 184.40 Chafing Dish Brenner Brûleur à Chafing Dish Inox 18/10 8005.30800 Ø 17 cm, H 6 cm 10.55 8.44 Brennpaste Gel combustible 8005.30128 2.30 1.84 Brennpaste Gel combustible Eimer ohne Dispenser Seau sans pompe 8005.30008 34.65 27.72 Dosierpumpe Pompe pour Gel Dispenser zu Brennpasteneimer Pompe pour gel seaux combustible 8005.30009 22.95 18.36 48 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

49

BUFFETZUBEHÖR / ACCESSOIRES POUR BUFFET Besteckkasten GN 1/1 Casier à couverts GN 1/1 Kunststoff, stapelbar, spülmaschinenfest En matière plastique, empilable, convient au lave- vaisselle 8005.33321 GN 1/1 x 53 x 32,5 x H 10 cm 11.70 9.36 «MODULO» Buffet Box Boite à buffet Innenmasse: 15,5 x 10 cm dimensions intérieurs:15,5 x 10 cm 8582.11728 17,5 x 15,5 x H 12,5 cm 29.30 23.44 Kühlbox Plateau buffet froid 3-teillig: Basis aus schwarzem Polystyrol, Natur- schieferplatte, 1 Kühlakku, ohne Haube 3 pièces: Support en polystyrène noir, plateau en ardoise naturelle, 1 accu de refroidissement, sans couvercle rolltop 8582.11645 58 x 38 x H 6,5 cm 123.50 98.80 Besteckkasten GN1/1 Casier à couverts GN1/1 Kunststoff, stapelbar, spülmaschinenfest En matière plastique, empilable, convient au lave- vaisselle 8582.11954 GN 1/1 x 32,5 x 53 x H 10 cm 11.70 9.36 «MODULO» Buffet Box Boite à buffet 2 Fächer, 2 Griffmulden, Innenmasse: 25 x 16 cm pro Fach 2 compartiments,2 poignées, encastrées, dimensi- ons intérieurs: 15,5 x 10 cm par matière 8582.11729 35 x 31 x H 12,5 cm 69.85 55.88 Rolltophaube Couvercle Polycarbonat, Griff schwarz, bruchfest, leichtgän- gig auf- und zuklappbar 90°, temperaturbeständig Polycarbonat, poignée noir, incassable, facilement pliable, résiste au températures 8582.11075 GN 1/1 x 53 x 32,5 x H 19 cm 93.85 75.08 Deckel für Besteckbehälter Couvercle pour bac à couvercle stapelbar empilable 8582.11964 GN 1/1 x 53 x 32,5 x H 4 cm 9.35 7.48 «BRIDGE» Besteckbehälter Bac à couverts 2 teiliges Set: 1 Gestell, 1 Besteckbehälter heraus- nehmbar set de 2: 1 support, 1 bac à couverts amovible 8582.13995 57,7 x 37 x H 12 cm 129.35 103.48 Allzweckzange Pince universelle Inox 18/10, schwere Qualität Inox 18/10, qualité lourde 8006.40415 24 cm 8006.40416 30 cm 8006.40417 41 cm 18.80 15.04 19.95 15.96 23.50 18.80 Top fresh Set GN 1/1 Schwarz Top Fresh Set noir 4-teilig: Box aus Buchenholz mit Kunstoffwanne, Edelstahl-Tablezz GN 1/1, 2 Kühlakkus, ohne Haube 4 pièces: boîte en bois avec bac en plastique, pla- teau en inox GN 1/1, 2 accus de refroidissement, sans couvercle rolltop 8582.11546 59 x 39 x H 4,5 cm 294.05 235.24 Zange mit Befestigungsclip Pince 8582.75850 8582.75851 8582.75852 19,5 cm 19,5 cm 19,5 cm 6.30 5.04 6.95 5.56 6.95 5.56 «BRIDGE» Besteckbehälter Bac à couverts 2 teiliges Set: 1 Gestell, 1 Besteckbehälter heraus- nehmbar set de 2: 1 support, 1 bac à couverts amovible 8582.14995 57,7 x 37 x H 12 cm 129.35 103.48 Zange mit Befestigungsclip Pince 8582.75853 8582.75854 8582.75855 19,5 cm 19,5 cm 19,5 cm 6.30 5.04 6.95 5.56 6.95 5.56 Doppeldecker Vitrine Schwarz Vitrine de buffet double noir 12-teillig: 2 Boxen aus Buchenholz mit Kunstoff- wanne, 2 Edelstahltabletts GN 1/1, 4 Kühlakkus, 4 Stäbe verchromt, ohne Haube 12 pièces: 2 boîtes en bois avec en plastique, 2 plateaux en inox GN 1/1, 4 accus de refroidisse- ment, 4 piliers en laiton chromées, sans couverce rolltop 8582.11547 60 x 36 x H 38 cm 552.90 442.32 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 49

50

KÜCHENUTENSILIEN / USTENSILES DE CUISINE Gemüsesieb Passoire à légumes Inox 18/10, extra schwere Qualität Inox 18/10, qualité extra-lourde 8006.40318 3,5 L / Ø 24 cm x H 12 cm 139.90 118.92 8006.40319 5,5 L / Ø 28 cm x H 14 cm 161.15 136.98 8006.40320 8,8 L / Ø 32 cm x H 16 cm 185.85 157.97 8006.40321 12,8 L / Ø 36 cm x H 18,5 cm 211.55 179.82 8006.40322 17 L / Ø 40 cm x H 20 cm 249.35 211.95 8006.40323 24,5 L / Ø 45 cm x H 22,5 cm 272.90 231.97 8006.40324 32,5 L / Ø 50 cm x H 24 cm 336.40 285.94 Salatschleuder Essoreuse à salade Korpus und Korbeinsatz aus Polypropylen, Deckel aus Polycarbonat, wird mit Wasserablaufschlauch geliefert, leichtes drehen der Kurbel durch zwei- stufig abgesetztes Getriebe. Für 2-3 Salate Corps et panier en polypropylène, couvercle en polycarbonate, livrée avec tuyau d'évacuation d'eau moins d'effort sur la manivelle grâce à la démultipucation de l'engrenage. Pour 2-3 salades 8006.97100 10 L / Ø 37 cm x H 40 cm 282.30 239.96 8006.97101 20 L / Ø 46 cm x H 46 cm 298.85 254.02 Küchenschüssel Bassine Inox 18/10, Aussenseite poliert, Innenseite sati- niert, bauchige, hohe Form, bordierter Rand Inox 18/10, poli à l'extérieur, satiné à l'intérieur, forme haut et bombée, bord renforcé 6.95 5.91 8102.25214 0,5 L / Ø 14 cm x H 6,5 cm 11.25 9.56 8102.25218 1,5 L / Ø 18 cm x H 7,5 cm 8102.25222 3,5 L / Ø 22 cm x H 9,5 cm 15.95 13.56 8102.25226 5 L / Ø 26 cm x H 12 cm 21.15 17.98 8102.25230 8 L / Ø 30 cm x H 13,5 cm 26.95 22.91 8102.25236 12 L / Ø 36 cm x H 15 cm 36.95 31.41 Passiersieb Passoire 8102.17022 Ø 22 cm 8102.17026 Ø 26 cm 8102.17030 Ø 30 cm 8102.17034 Ø 34 cm 57.60 48.96 64.65 54.95 82.10 69.79 104.20 88.57 Spitzsieb Chinois Inox 18/10 8006.40193 Ø 14 cm 8006.40194 Ø 16 cm 8006.40195 Ø 18 cm 8006.40196 Ø 20 cm 8006.40197 Ø 22 cm 8006.40198 Ø 24 cm 8006.40199 Ø 26 cm 27.75 23.59 38.80 32.98 42.30 35.96 44.65 37.95 51.70 43.95 57.60 48.96 66.95 56.91 Automatischer Trichter Entonnoir automatique Inox. Dieser Trichter ist sehr praktisch zum schnel- len und präzisen Füllen von Backformen, Gussfor- men und Gläsern. Geeignet zur Verarbeitung von Erzeugnissen mit flüssiger Konsistenz. Geliefertmit 2 Düsen mit Ø 3 und 6 mm Fü llspitze, austausch- bar und eine Ø 8 mm Füllspitze ohne Düse. Inox. L’entonnoir automatique est très pratique pour le remplissage rapide et précis des moules, empreintes et verres. Adapté aux produits de consistance liquide. Livrés avec 2 buses de sorties Ø 3 et 6 mm interchangeables et une sortie Ø 8 mm sans buse. 8006.90880 1,9 L / Ø 15,5 cm x H 18 cm 105.60 89.76 Ständer Support 8006.90881 H 21,5 cm 40.65 34.55 Spitzsieb Chinois avec treilli Inox 18/10 8006.40000 Ø 20 cm 8006.40001 Ø 24 cm 76.20 64.77 85.75 72.89 Durchschlag mit Haken Passoire demi-sphérique Inox 18/10 8006.40292 2,7 L / Ø 22 cm x H 12 cm 91.60 77.86 8006.40293 4 L / Ø 26 cm x H 14 cm 104.20 88.57 50 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

51

KÜCHENUTENSILIEN / USTENSILES DE CUISINE Vierkant-Multifuntkionsreibe Râpe à 4 faces Die Vierkantreibe bietet den Komfort von drei Rei- ben (Fein, Sehr Grob, 2-Wege-Schneide) in Einem mit einem zusätzlichen Gurkenhobel an der Seite. Innovatives und funktionelles Design mit der bewährten Microplane-Schärfe der Klingen. La Râpe 4 faces offre le confort de trois râpes (fine, très gros grains & double tranchant) en une, ainsi qu'une lame à trancher supplémentaire sur le côté. Un design innovant et fonctionnel, associé aux lames ultra-affûtées qui ont fait la réputation de Microplane. 8006.42409 12 x 8,5 cm x H 27,5 cm 86.90 73.87 Kartoffelpresse Presse Pomme de terres Inox 18/10, mit 2,5 mm-Lochung, kreuzgerändel- ter griffiger Hebel, extra schwere Ausführung mit zusätzliche Verstärkungstreben Inox 18/10, perforation de 2,5mm, levier moleté maniable, exécution lourde avec renforcement supplémentaire 8006.42226 0,7 L / 33 cm 139.90 118.92 Saucendosierflasche Doseur de sauces Die ergonomische Flasche mit Skalierung steht auf dem Kopf, dadurch ist eine schnellere und einfa- chere Dosierung möglich und sie lässt sich auch nach der FIFO-Methode (first in, first out) befüllen. Le flacon ergonomique et gradué est à l'envers, ce qui permet un dosage plus rapide et plus facile, et il peut également être rempli selon la méthode FIFO (first in, first out). 8310.00601 0,5 L / Ø 7 cm x H 20,6 cm 8310.00602 0,7 L / Ø 7,5 cm x H 24,6 cm 8310.00603 1,0 L / Ø 7,5 cm x H 28,6 cm 6.80 5.78 8.20 6.97 9.35 7.95 Spätzliblech Grille à Spätzli Aluminium 8102.17200 Ø 32 cm 115.85 98.47 Ersatz-Ausguss-Ventil Ventil 8310.00604 Ø 6,5 cm x H 4 cm 3.50 2.98 Vermicelle-Presse Presse à vermicelles Inox 18/10 8006.95900 22 x 6,9 cm 218.80 185.98 GN-Knöpfli-Spätzlisieb Tamis à knöpfli-spätzli gastro Inox 18/10. Ausführung mit gelochter GN-Schale Tiefe 65 mm, sowie Rahmen zur Auflage auf Kipp- kessel. Inox 18/10. Exécution avec récipient perforé GN et profondeur de 65 mm et un cadre à poser sur bassine inclinée. 8006.21150 74 x 32,5 cm x H 6,5 cm 489.35 415.95 Deckelset 6 Farben Couvercle 6 coleurs 8310.00605 Ø 5,7 cm x H 1,8 cm 4.20 3.57 (0.60 p. pc) Folienabreissapparat Dérouleur de film Inox 18/10 8006.91807 30 cm 8006.91808 45 cm 319.95 271.96 376.40 319.94 Passiergerät 3xScheiben Moulin passe-légumes Inox 18/10, 1-1,5 Kg pro Minute, auf allen runden Töpfen ab 18 cm aufsetzbar, inkl. 3 Scheiben Inox 18/10, rendement env. 1 à 1,5 kg/min, à placer sur tous les pots de diamètre 18 cm et plus, avec 3 différents disques 8006.43246 Ø 32 cm x H 25 cm 272.90 231.97 Messbecher Pichet gradué Mit offenem Griff und geprägter Massskalierung aussen, platzsparend stapelbar Avec poignée ouverte et graduation en relief à l'extérieur, empilable pour gagner de la place 8582.30061 0,5 L / Ø 9 cm x H 14 cm 8582.30062 1 L / Ø 12 cm x H 16,5 cm 8582.30063 2 L / Ø 15 cm x H 20,5 cm 4.65 3.95 6.30 5.36 10.55 8.97 Bonschiene Porte-bons Inox 8102.12350 50 cm 34.65 29.45 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 51

52

SCHNEIDEN / COUPER Trüffelhobel Râpe à truffe Olivenbaumholz Bois d'olivier 8020.00068 66.95 56.91 VICTORINOX Brotmesser Wellenschliff Couteau à pain denté Fibrox-Griff schwarz, mit Wellenschliff Manche fibrox noir, avec tranchant denté 8006.80103 21 cm 32.30 27.46 5.15 4.38 5.15 4.38 VICTORINOX Tomaten-Wurstmesser Couteau à tomates et saucisses mit Wellenschliff, 11 cm avec tranchant denté, 11 cm 8006.80094 8006.80100 8006.80930 11 cm 11 cm 11 cm 6.55 5.57 6.55 5.57 6.55 5.57 VICTORINOX Konditorsäge Wellenschlif Couteau denté pour pâtissiers Fibrox-Griff schwarz, mit Wellenschliff Manche fibrox noir, avec tranchant denté 8006.80940 26 cm 42.30 35.96 VICTORINOX Küchen-Officemesser Couteau de cuisine et d'office 8006.80184 19 cm 8006.80185 22 cm 8006.80186 25 cm 8006.80188 31 cm 34.05 28.94 39.40 33.49 49.35 41.95 64.65 54.95 MICROPLANE Premium Zesto Reibe Premium zesteur râpe für Käse, Zitrusfrüchte, Ingwer, Muskatnuss, etc pour le fromage, les agrumes, le gingembre, la noix de muscade, etc. 8006.42408 20,5 cm 35.15 29.88 VICTORINOX Gemüsemesser Couteau d'office mittelspitz, 8 cm Lame pointue, 8 cm 8006.80199 8006.80049 8 cm 8 cm VICTORINOX Gemüsemesser Couteau d'office mittelspitz, 10 cm Lame pointue, 10 cm 8006.80081 8006.80412 10 cm 10 cm 6.55 5.57 6.55 5.57 VICTORINOX Sparschäler REX Eplucheur REX Aluminium, bewegliche Klinge alu, lame mobile 8006.80066 10,9 cm 7.50 6.38 VICTORINOX Gemüsemesser Wellenschliff Couteau d'office denté mittelspitz mit Wellenschliff, 10 cm Lame pointue avec tranchant denté, 10 cm 8006.80413 8006.80082 10 cm 10 cm 6.55 5.57 6.55 5.57 VICTORINOX Sparschäler zweischneidig Eplucheur 2xtranchants für Links- und Rechtshänder pour gauchers et droitiers 8006.80077 8006.80053 14,9 cm 14,9 cm 6.55 5.57 6.55 5.57 52 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

53

SCHNEIDEBRETTER / PLANCHES À DECOUPER Schneidbrett HACCP Planche à découper HACCP Polyethylen, schwere Qualität, ideale Grösse für Kleinküchen wie Hauswirtschaft, Kinderkrippen, Gemeinschaftsküchen Polyéthylène, qualité lourde, taille idéale pour les petites cuisines telles que écoles de cuisines, crèches, cuisines collectives 8006.48501 8006.48502 8006.48503 8006.48504 8006.48505 8006.48506 24,5 x 34,5 cm x H 1 cm 17.95 15.26 24,5 x 34,5 cm x H 1 cm 17.95 15.26 24,5 x 34,5 cm x H 1 cm 17.95 15.26 24,5 x 34,5 cm x H 1 cm 17.95 15.26 24,5 x 34,5 cm x H 1 cm 17.95 15.26 24,5 x 34,5 cm x H 1 cm 17.95 15.26 Schneidbrett HACCP GN1/1 Planche à découper HACCP GN 1/1 Polyethylen, schwere Qualität, mit Antirutsch- Füsschen Polyéthylène, qualité lourde, avec pieds antidé- rapants 8006.48510 8006.48511 8006.48512 8006.48513 8006.48514 8006.48515 53 x 32,5 cm x H 2,5 cm 52.80 44.88 53 x 32,5 cm x H 2,5 cm 52.80 44.88 53 x 32,5 cm x H 2,5 cm 52.80 44.88 53 x 32,5 cm x H 2,5 cm 52.80 44.88 53 x 32,5 cm x H 2,5 cm 52.80 44.88 53 x 32,5 cm x H 2,5 cm 52.80 44.88 Schneidbrett mit Saftrille Plance à découper Kunststoff Schneidbrett aus EDYLEN PE500. Geschmacksneutral und hygienisch einwandfrei. Leicht zu reinigen, spülmaschinenfest. Schonend für Ihre Messer. Sauber abgerundete Kanten und Ecken. Planche à découper en plastique en EDYLEN PE500. Neutre au goût et hygiéniquement irrépro- chable. Facile à nettoyer, passe au lave-vaisselle. Doux pour vos couteaux. Bords et coins propre- ment arrondis. 8006.74001 26,5 x 32,5 cm x H 2 cm 52.80 44.88 8006.74002 53 x 32,5 cm x H 2 cm 93.80 79.73 8006.74003 53 x 65 cm x H 2 cm 152.70 129.80 Schneidbrett mit Saftrille Plance à découper Kunststoff Schneidbrett aus EDYLEN PE500. Geschmacksneutral und hygienisch einwandfrei. Leicht zu reinigen, spülmaschinenfest. Schonend für Ihre Messer. Sauber abgerundete Kanten und Ecken. Planche à découper en plastique en EDYLEN PE500. Neutre au goût et hygiéniquement irrépro- chable. Facile à nettoyer, passe au lave-vaisselle. Doux pour vos couteaux. Bords et coins propre- ment arrondis. 8006.74011 26,5 x 32,5 cm x H 2 cm 52.80 44.88 8006.74012 53 x 32,5 cm x H 2 cm 93.80 79.73 8006.74013 53 x 65 cm x H 2 cm 152.70 129.80 Tranchierbrett Planche à découper aus Polyethylen, weiss en Polyéthylène, blanc 8006.70015 16 x 24,5 cm x H 1 cm 9.85 8.37 Tranchierbrett Planche à découper aus Polyethylen HD, weiss en HD Polyéthylène, blanc 42.30 35.96 8006.70017 40 x 30 cm x H 2 cm 51.70 43.95 8006.70018 50 x 30 cm x H 2 cm 8006.70019 80 x 40 cm x H 2 cm 111.25 94.56 Schneidebrett Planches a decouper aus Polyethylen, beidseitig benutzbar, mit Farb- code, Antirutsch-Ecken en polyéthylène, utilisable des deux côtés, code couleur, angles anti-glisse für Backwaren pour pâtissier für rohes Fleisch pour viande crue für rohen Fisch pour poisson cru für gekochtes Fleisch pour viande cuite für Salat und Früchte pour salade et fruits 8310.00101 8310.00102 8310.00103 8310.00104 8310.00201 8310.00202 8310.00203 8310.00204 8310.00301 8310.00302 8310.00303 8310.00304 8310.00401 8310.00402 8310.00403 8310.00404 8310.00501 8310.00502 8310.00503 8310.00504 30,4 x 20,4 cm x H 1,9 cm 28.20 23.97 40,4 x 30,4 cm x H 2,4 cm 51.70 43.95 50,4 x 30,4 cm x H 3,4 cm 96.20 81.77 60,4 x 40,4 cm x H 2,4 cm 114.65 97.45 30,4 x 20,4 cm x H 1,9 cm 28.20 23.97 40,4 x 30,4 cm x H 2,4 cm 51.70 43.95 50,4 x 30,4 cm x H 3,4 cm 96.20 81.77 60,4 x 40,4 cm x H 2,4 cm 114.65 97.45 30,4 x 20,4 cm x H 1,9 cm 28.20 23.97 40,4 x 30,4 cm x H 2,4 cm 51.70 43.95 50,4 x 30,4 cm x H 3,4 cm 96.20 81.77 60,4 x 40,4 cm x H 2,4 cm 114.65 97.45 30,4 x 20,4 cm x H 1,9 cm 28.20 23.97 40,4 x 30,4 cm x H 2,4 cm 51.70 43.95 50,4 x 30,4 cm x H 3,4 cm 96.20 81.77 60,4 x 40,4 cm x H 2,4 cm 114.65 97.45 30,4 x 20,4 cm x H 1,9 cm 28.20 23.97 40,4 x 30,4 cm x H 2,4 cm 51.70 43.95 50,4 x 30,4 cm x H 3,4 cm 96.20 81.77 60,4 x 40,4 cm x H 2,4 cm 114.65 97.45 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 53

54

GASTRONORM / GASTRONORME «EASYLINE» GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8582.82004 GN 1/1, H 6,5 cm, 8,5 L 23.50 19.98 8582.82006 GN 1/1, H 10 cm, 13 L 26.30 22.36 8582.82008 GN 1/1, H 15 cm, 19,5 L 33.25 28.26 8582.82010 GN 1/1, H 20 cm, 26 L 43.50 36.98 «EASYLINE» GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8582.82036 GN 1/6, H 6,5 cm, 1 L 8582.82038 GN 1/6, H 10 cm, 1,5 L 8582.82040 GN 1/6, H 15 cm, 2,2 L 8582.82042 GN 1/6, H 20 cm, 2,8 L 6.45 5.48 6.95 5.91 8.20 6.97 11.70 9.95 GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8006.40903 GN 1/2, H 6,5 cm, 2,3 L 15.25 12.96 8006.40904 GN 1/2, H 10 cm, 4,1 L 17.95 15.26 8006.40905 GN 1/2, H 15 cm, 6,6 L 24.90 21.17 «EASYLINE» GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8582.82012 GN 1/2, H 6,5 cm, 3,9 L 11.40 9.69 8582.82014 GN 1/2, H 10 cm, 5,9 L 13.75 11.69 8582.82016 GN 1/2, H 15 cm, 8,9 L 16.80 14.28 8582.82017 GN 1/2, H 20 cm, 11,8 L 22.55 19.17 «EASYLINE» GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8582.82050 GN 1/9, H 6,5 cm, 0,6 L 8582.82051 GN 1/9, H 10 cm, 1 L 4.65 3.95 5.25 4.46 GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8006.40906 GN 1/3, H 6,5 cm, 1,7 L 11.70 9.95 8006.40907 GN 1/3, H 10 cm, 2,8 L 13.95 11.86 8006.40908 GN 1/3, H 15 cm, 4,0 L 18.80 15.98 «EASYLINE» GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 9.35 7.95 8582.82018 GN 1/3, H 6,5 cm, 2,4 L 8582.82020 GN 1/3, H 10 cm, 3,5 L 11.40 9.69 8582.82022 GN 1/3, H 15 cm, 5,3 L 13.75 11.69 8582.82023 GN 1/3, H 20 cm, 7 L 16.80 14.28 «EASYLINE» GN-Deckel Polycarbonat Couvercle GN polycarbonat 8582.82001 GN 1/1 8582.82013 GN 1/2 8582.82019 GN 1/3 8582.82029 GN 1/4 8582.82037 GN 1/6 8582.82059 GN 1/9 17.40 14.79 9.85 8.37 8.20 6.97 6.95 5.91 4.90 4.17 3.95 3.36 «EASYLINE» GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 7.40 6.29 8582.82028 GN 1/4, H 6,5 cm, 1,7 L 8.80 7.48 8582.82030 GN 1/4, H 10 cm, 2,5 L 8582.82032 GN 1/4, H 15 cm, 3,7 L 13.95 11.86 8582.82034 GN 1/4, H 20 cm, 4,8 L 17.60 14.96 GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8006.40900 GN 1/1, H 6,5 cm, 5,1 L 32.30 27.46 8006.40901 GN 1/1, H 10 cm, 8,7 L 40.65 34.55 8006.40902 GN 1/1, H 15 cm, 14,5 L 44.65 37.95 GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 9.35 7.95 8006.40909 GN 1/4, H 6,5 cm, 1,0 L 8006.40910 GN 1/4, H 10 cm, 1,9 L 10.55 8.97 8006.40911 GN 1/4, H 15 cm, 2,7 L 15.25 12.96 GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8006.40912 GN 1/6, H 6,5 cm, 0,5 L 8006.40913 GN 1/6, H 10 cm, 1,0 L 8006.40914 GN 1/6, H 15 cm, 1,6 L 6.80 5.78 7.95 6.76 11.70 9.95 GN-Behälter Polycarbonat Bac Gastronorm polycarbonat 8006.40915 GN 1/9, H 10 cm, 0,6 L 5.85 4.97 54 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

55

TÖPFE UND PFANNEN / CASSEROLES ET POÊLES NOSER «Swiss-Hotel» Kochtopf Marmite à bouillon Inox 18/10, für Induktionskochherde geeignet, 10 Jahre Garantie Inox 18/10, utilisable aussi sur fourneaux à induc- tion, 10 ans degarantie 8006.01000 5,5 L / Ø 20 cm x H 19 cm 218.80 185.98 8006.01001 7 L / Ø 22 cm x H 21 cm 254.05 215.94 8006.01002 9 L / Ø 24 cm x H 23 cm 305.85 259.97 8006.01003 12 L / Ø 26 cm x H 26 cm 411.70 349.95 8006.01004 20 L / Ø 30 cm x H 31 cm 541.15 459.98 NOSER «Swiss-Hotel» Fleischtopf hoch Casserole haute Inox 18/10, für Induktionskochherde geeignet, 10 Jahre Garantie Inox 18/10, utilisable aussi sur fourneaux à induc- tion, 10 ans degarantie 8006.01100 3 L / Ø 18 cm x H 13 cm 152.90 129.97 8006.01101 4 L / Ø 20 cm x H 14 cm 178.80 151.98 8006.01102 5 L / Ø 22 cm x H 15 cm 206.95 175.91 8006.01103 6,5 L / Ø 24 cm x H 16 cm 254.05 215.94 8006.01104 8 L / Ø 26 cm x H 17 cm 343.50 291.98 8006.01105 12 L / Ø 30 cm x H 19 cm 435.25 369.96 NOSER Deckel Couvercle höchstwertige Qualität aus Inox 18/10, induktions- fähig, 10 Jahre Garantie qualité exceptionelle en inox 18/10, utilisable aus- si pour induction, 10 ans de garantie 8006.02700 Ø 16 cm 8006.02701 Ø 18 cm 8006.02702 Ø 20 cm 8006.02703 Ø 22 cm 8006.02704 Ø 24 cm 8006.02705 Ø 26 cm 8006.02706 Ø 28 cm 8006.02707 Ø 30 cm 8006.02708 Ø 32 cm 8006.02709 Ø 36 cm 8006.02710 Ø 40 cm 8006.02711 Ø 44 cm 41.15 34.98 43.50 36.98 45.85 38.97 50.55 42.97 61.15 51.98 68.20 57.97 82.10 69.79 86.90 73.87 98.55 83.77 114.65 97.45 139.90 118.92 152.90 129.97 S W I S S M A D E NOSER «Gusto» Stielkasserolle hoch Casserole haute 8006.02740 2 L / Ø 16 cm x H 10,5 cm 163.50 138.98 8006.02741 3 L / Ø 18 cm x H 12 cm 191.70 162.95 8006.02742 4 L / Ø 20 cm x H 13 cm 218.80 185.98 8006.02747 5 L / Ø 22 cm x H 13,5 cm 254.05 215.94 NOSER «Gusto» Sauteuse INDUKTIONSGEEIGNET. Inox 18/10, mehrschich- tig mit Aluminiumkern INDUCTION. Inox 18/10, multi-couche avec noyau en aluminium 8006.02749 0,7 L / Ø 14 cm x H 5,5 cm 139.90 118.92 8006.02750 1 L / Ø 16 cm x H 6,5 cm 148.20 125.97 8006.02751 1,3 L / Ø 18 cm x H 6,5 cm 163.50 138.98 8006.02752 1,5 L / Ø 20 cm x H 7,5 cm 178.80 151.98 8006.02753 2,8 L / Ø 24 cm x H 8,5 cm 206.95 175.91 8006.02754 3,5 L / Ø 26 cm x H 9,5 cm 218.80 185.98 NOSER «Gusto» Stielkasserolle nieder Casserole basse 8006.02743 1,5 L / Ø 16 cm x H 8 cm 139.90 118.92 8006.02744 2 L / Ø 18 cm x H 8,5 cm 152.90 129.97 8006.02745 2,5 L / Ø 20 cm x H 8,5 cm 163.50 138.98 8006.02746 3,3 L / Ø 22 cm x H 9,5 cm 178.80 151.98 NOSER «Standard» Stielkasserolle Casserole à manche 8006.02812 1,3 L / Ø 14 cm x H 9 cm 99.75 84.79 8006.02813 1,8 L / Ø 16 cm x H 10 cm 117.25 99.66 NOSER «Gusto» Sauteuse INDUKTIONSGEEIGNET. Inox 18/10, mehrschich- tig mit Aluminiumkern, mit Antihaftbeschichtung INDUCTION. Inox 18/10, multi-couche avec noyau en aluminium, avec revêtement anti-adhésif 8006.02760 0,7 L / Ø 14 cm x H 5,5 cm 152.90 129.97 8006.02761 1 L / Ø 16 cm x H 6,5 cm 163.50 138.98 8006.02762 1,3 L / Ø 15 cm x H 7 cm 178.80 151.98 8006.02763 1,5 L / Ø 20 cm x H 7,5 cm 206.95 175.91 8006.02764 2,8 L / Ø 24 cm x H 8,5 cm 254.05 215.94 8006.02765 3,5 L / Ø 26 cm x H 9 cm 282.30 239.96 NOSER «Standard» Auflagedeckel mit Bügel Couvercle avec anse 8006.02814 Ø 14 cm 8006.02815 Ø 16 cm 45.85 38.97 46.90 39.87 NOSER «Titan» Röstipfanne Poêle à Rösti 161.15 136.98 8006.02817 Ø 24 cm x H 5 cm 8006.02818 Ø 28 cm x H 5,3 cm 181.15 153.98 NOSER «Standard» Saucenpfännchen Casserole à sauces 8006.02810 0,6 L / Ø 12 cm x H 5,7 cm 82.10 69.79 NOSER «Standard» Deckel Couvercle 8006.02811 Ø 12 cm 35.15 29.88 O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 55

56

APPARATE / APPAREILS «iVAQ15» Vakuummaschine Vac Star Machine à vide Vac Star Bedienung mit Touch-Display und Drehknopf, einfache Bedienung dank 3 Programmen oder klassische Einstellung von Vakuum und Versiege- lung, Leistungsstarke Vakuumpumpe: 16 m³/h, Innenkammer: 380 x 359 x 173 mm, Schweissbalkenlänge: 350 mm vorne positioniert Commande avec écran tactile et bouton rotatif, utilisation simple grâce à 3 programmes ou réglage classique du vide et du scellage, pompe à vide puissante: 16 m³/h, chambre intérieure: 380 x 359 x 173 mm, longueur de la barre de soudure: 350 mm positionnée à l'avant Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.81001 53 kg / 44,1 x 49,1 x H 41 cm Anschluss/puissance 230 V / 1,4kW Preis/prix 4689.45 3986.03 «iVAQ23» Vakuummaschine Vac Star Machine à vide Vac Star Bedienung mit Touch-Display und Drehknopf, einfache Bedienung dank 3 Programmen oder klassische Einstellung von Vakuum und Versiege- lung, Leistungsstarke Vakuumpumpe: 21 m³/h, Innenkammer: 445 x 408 x 203 mm, Schweissbalkenlänge: 420 mm vorne positioniert Commande avec écran tactile et bouton rotatif, utilisation simple grâce à 3 programmes ou réglage classique du vide et du scellage, pompe à vide puissante: 21 m³/h, chambre intérieure: 445 x 408 x 203 mm, longueur de la barre de soudure: 420 mm positionnée à l'avant Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.81002 66 kg / 50,5 x 54 x H 46 cm Anschluss/puissance 230 V / 2kW Preis/prix 5387.60 4579.46 «iVAQ25» Vakuummaschine Vac Star Machine à vide Vac Star Bedienung mit Touch-Display und Drehknopf, einfache Bedienung dank 3 Programmen oder klassische Einstellung von Vakuum und Versiege- lung, Leistungsstarke Vakuumpumpe: 21 m³/h, Innenkammer: 510 x 475 x 210 mm, Schweissbalkenlänge: 500 mm vorne positioniert Commande avec écran tactile et bouton rotatif, utilisation simple grâce à 3 programmes ou réglage classique du vide et du scellage, pompe à vide puissante: 21 m³/h, chambre intérieure: 510 x 475 x 210 mm, longueur de la barre de soudure: 500 mm positionnée à l'avant Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.81003 81 kg / 57,4 x 61 x H 46,5 cm Anschluss/puissance 230 V / 2,1kW Preis/prix 5869.80 4989.33 Unterwagen fahrbar Chassis de roulement Mobiler Unterbau fü r die ortsunabhängige Verwendung der Vakuum- maschine, komplett aus CNS, mit einem Ablagefach und 4 Lenkrollen (davon 2x mit Bremse) ausgestattet. Support mobile pour une utilisation de la machine à vide indépendam- ment du lieu, entièrement en acier inoxydable, équipé d'un comparti- ment de rangement et de 4 roulettes pivotantes (dont 2 avec frein). Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.81101 45 x 50 x H 60 cm passend/pour 8270.81001 8270.81102 50 x 50 x H 60 cm 8270.81002 8270.81103 60 x 60 x H 60 cm 8270.81003 Preis/prix 998.80 848.98 1057.40 898.79 1172.90 996.97 56 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

57

APPARATE / APPAREILS Vitamix The Quiet One Vitamix The Quiet One Mixer 3 PS inkl. Advance Behälter 1,4 L, Beste Ergebnisse bei Smoothies und grü nen Smooties, Schallschutz und Schwingungsdämpfung, Geschwindig- keitsabläufe gewährleisten leicht und schnell hochwertige Ergebnisse, ü ber 90 Geschwindigkeiten, eine variable Drehzahlregelung und automatische Abschal- tung bieten die ultimative Flexibilität, die magnetisch befestigte Schalldämm- haube lässt sich besonders einfach demontieren und reinigen Mixeur 3 CV avec bol Advance 1,4 L, les meilleurs résultats pour les smoothies et les smooties verts, insonorisation et amortissement des vibrations, les séquences de vitesse garantissent facilement et rapidement des résultats de qualité, plus de 90 vitesses, un réglage variable de la vitesse et un arrêt automatique offrent la flexibilité ultime, le capot insonorisant à fixation magnétique est particulièrement facile à démonter et à nettoyer Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur Anschluss/puissance 8006.73010 9,1 kg / 27,3 x 20,3 x H 45,7 cm 230 V / 1,5kW Preis/prix 2998.80 2548.98 Vitamix Vita Prep 3 3 PS starker Leistungsmotor, variable Geschwindigkeitsregulierung, grosser integrierter Lü fter fü r optimale Verarbeitung fester Zutaten ohne Überhitzen auch während der Stosszeiten, 2L Tritan-Behälter mit Klingen und Deckel, inkl. Handstössel Moteur puissant de 3 CV, réglage variable de la vitesse, grand ventilateur intégré pour un traitement optimal des ingrédients solides sans surchauf- fe, même pendant les heures de pointe, récipient en Tritan de 2L avec lames et couvercle, poussoir manuel inclus Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur Anschluss/puissance 8006.73020 5,5 kg / 22,9 x 20,3 x H 51,4 cm 230 V / 1,2kW Preis/prix 1749.80 1487.33 ROBOT COUPE® Stabmixer Mini MicroMix Mixeur Mini MicroMix Eintauchtiefe: 16.5cmIdeal zum aufschäumen von Suppen und Saucen vor dem Servieren, Stab, Mischkopf und Werkzeuge aus Edelstahl, Drehzahl stufenlos 1500-14000 U/min, Stab und Werkzeuge für leichte Reinigung abnehmbar, Inklusive Aeromix Werkzeug aus Edelstahl und Wandhalterung Immersion: 16.5cmidéal pour faire mousser les soupes et les sauces avant de servir, tige, tête de mélange et outils en acier inoxydable, vites- se de rotation réglable en continu de 1500 à 14000 tr/min, tige et outils amovibles pour un nettoyage facile, outil Aeromix en acier inoxydable et support mural inclus BAMIX cordless pro bamix® cordless – die kabellose Küchenrevolution, die für nie gekannte Freiheit und fantastische Flexibilität in der Küche sorgt. Mit seinem superstarken Akku ist der bamix® cordless auch in Outdoor-Küchen. 3-Stufentechnik bis 15'000 U/Min., Kabellos, superstarker Akku, Ein- tauchtiefe 23 cm, Zuberhör: Multimesser, Schlagscheibe, Quirl, Lade- station bamix® cordless – c'est la révolution sans fil dans la cuisine qui apporte une liberté inconnue jusqu'ici et une souplesse fantastique. Avec sa batterie super puissante, le bamix® cordless est adapté aussi à des cui- sines en extérieur. Technologie à 3 niveaux jusqu'à 15'000 t/min, sans fil, batterie super puissante, immersion 23 cm, Accessoires : Multi-couteau, Disque à battre, Fouet, Station de charge Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8296.00000 1,4 kg / 43 cm Anschluss/puissance 230 V / 0,2kW Preis/prix 317.40 269.79 Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8006.96080 H 23 cm 8006.96082 H 23 cm 8006.96081 H 23 cm Farbe/couleur Anschluss/puissance Preis/prix 230 V 233.85 198.77 230 V 233.85 198.77 230 V 233.85 198.77 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 57

58

APPARATE / APPAREILS VALENTINE «TF5» VALENTINE «TF5» Tischfriteuse TF5 Tischfriteuse TF5 Friteuse TF5 Komplett aus Edelstahl, gesicherter Öl-Ablasshahn mit schraubver- schluss, das tiefgezogene und nahtlose Ölbecken mit abgerundeten Ecken erleichtert die Reinigung und verhindert Schmutzablagerungen, Friteuse aus drei Teilen für eine erleichterte Pflege und Reinigung; das Ölbecken und Gehäuse können in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. Entièrement en acier inoxydable, robinet de vidange d'huile sécurisé avec fermeture à vis, le bassin d'huile embouti et sans soudure avec des coins arrondis facilite le nettoyage et empêche les dépôts de saleté, friteuse en trois parties pour un entretien et un nettoyage plus faciles; le bassin d'huile et le boîtier peuvent être nettoyés dans le lave-vaisselle. Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur Anschluss/puissance 8006.96400 7 kg / 41,5 x 21 x H 42 cm 800 V / 3,6kW Preis/prix 939.75 798.79 VALENTINE «TF7» VALENTINE «TF7» Tischfriteuse TF7 Tischfriteuse TF7 Friteuse TF7 Komplett aus Edelstahl, gesicherter Öl-Ablasshahn mit Schraubver- schluss, das tiefgezogene und nahtlose Ölbecken mit abgerundeten Ecken erleichtert die Reinigung und verhindert Schmutzablagerungen, Friteuse aus drei Teilen für eine erleichterte Pflege und Reinigung; das Ölbecken und Gehäuse können in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. Entièrement en acier inoxydable, robinet de vidange d'huile sécurisé avec fermeture à vis, le bassin d'huile embouti et sans soudure avec des coins arrondis facilite le nettoyage et empêche les dépôts de saleté, friteuse en trois parties pour un entretien et un nettoyage plus faciles; le bassin d'huile et le boîtier peuvent être nettoyés dans le lave-vaisselle. Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8006.96410 10 / 41,5 x 28 x H 42 cm Anschluss/puissance 800 V / 3,6kW Preis/prix 998.60 848.81 Eierkocher Eierkocher Cuiseur à oeufs Cuiseur à oeufs Eierkocher mit 6 separaten Einsätzen, so dass für jeden Gast die gewünschte Kochzeit gewählt werden kann. Edelstahlbehälter mit eingebautem Widerstand und Temperaturbegrenzer für einen absolut sicheren Kochvorgang. Thermostatregler, Edelstahldeckel zum Verstau- en. Cuiseur à oeufs équipé de 6 paniers individuels permettant à chaque convive de préparer l’oeuf à la cuisson souhaitée. Bac inox avec résis- tance incorporée et limiteur de température pour une cuisson en toute sécurité. Thermostat de régulation, livré avec couvercle inox pour le rangement. Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur Anschluss/puissance 8006.96235 4,5 kg / 43 x 21,5 x H 25,5 cm 230 V / 1,2kW Preis/prix 694.00 589.90 4-Scheiben Toaster Grille-pain 4 tranches Material: Edelstahl / Aluminium, Handgefertigt, Energieeffizient durch Toast-Schlitzwahlschalter, Timer, Kontrollleuchte, Krümellade Matériel: inox / aluminium, Travail manuel, Déficient en énergie par sélecteur d‘échancrure, Minuterie, Lumière de contrôle, Ramasse- miettes Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.90133 4,9 kg x H 21 cm Anschluss/puissance 230 V / 2,3kW Preis/prix 586.80 498.78 58 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

59

APPARATE / APPAREILS Glühwein- und Einkochautomat Glühwein- und Einkochautomat Glühwein- und Einkochautomat Glühwein- und Einkochautomat Marmite/distributeur vin chaud mit Ablaufhahn zum Abfüllen von Getränken, Temperaturregler mit Prä- zisionsthermostat, stufenlose Temperaturwahl mit Entsafterschaltung, säurefeste 2-fach Emaillierung, leichte Reinigung, geschlossener Topfbo- den, wärmeisolierte Griffe, Einlegerost, Kabelaufwicklung, Überhitzungs- schutz, Kontrolllampe robinet de vidange pour mettre des boisons en bocaux en pratique, régulateur température avec thermostat de précision, température ajus- table en continu, réglage «faire de jus», émail antiacide à double couche, nettoyage facile, fond fermé, poignées isolées, grille enlevable, dépôt de câble, protection contre la surchauffe, lampe de contrôle Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 420040100 Anschluss/puissance 230 V / 1,8kW Preis/prix 138.60 117.81 MultiTherm Distributeur à boissons Inox, mit Ablasshahn, geeignet für Glühwein, Jägertee oder Heisswasser für Tee usw., nicht für Milch geeignet Inox, avec robinet de vidagne, pour vin chaud, eau chaude pour thé etc., ne convient pas pour lait Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.90048 H 61 cm Anschluss/puissance 230 V / 2kW Preis/prix 351.70 298.95 Samovar Edelstahl und Kunststoff, mit Tragegriff, Lieferung inklusive Teekanne aus Steingut (Inhalt 0,8 L) und Teesieb Acier inoxydable et matière synthétique avec poignées de transport, théière de 0,8 L (grès) et passoire à thé sont compris dans la livraison Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.90616 27 x 27,5 x H 49,5 cm Anschluss/puissance 230 V / 2kW Preis/prix 191.70 162.95 Kaffeemaschine Kaffeemaschine Maschine à café filtre Maschine à café filtre Contessa 1000Chromnickelstahl, 2 Warmhalteplatten, 1 Acrylkanne mit Edelstahlboden, Inhalt: ca. 1,6 Liter, Stundenkapazität: 16 Liter, Aufbrüh- zeit: pro Kanne ca. 6 Minuten, Mindestaufbrühmenge: 1/2 Kanne. Zum Lieferumfang gehört nur eine Kaffeekanne! Contessa 1000Acier inoxydable, 2 plaques chauffantes, 1 cafetière en acrylique avec fond inox, contenance : env. 1,6 litre, production horaire : 16 litres, temps de préparation: par cafetière env. 6 minutes, quantité minimale par préparation : 1/2 cafetièreUne cafetière chauffante est comprise dans la fourniture! Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.90150 6,5 kg x H 46 cm Anschluss/puissance 230 V / 2kW Preis/prix 435.25 369.96 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 59

60

SPEISENTRANSPORT / TRANSPORT D'ALIMENTS ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN: • Lebensmittelphysiologisch unbedenklich, waschlaugenstabil, bakterienhemmendes und schlag- zähes Polypropylen (PP) • PUR-Isolationsschaum • Beschläge und Armaturen aus Polyamid (PA) • leicht zu reinigen • Temperatureinsatzbereich -20°C bis +100°C • thermische Desinfektion (Spülmaschine) bis +130°C möglich • sämtliche Produkte stapelbar • GN-/ EN-gerecht • leichter Ein- und Ausbau der Heizungen CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES : • Alimentation physiologique inoffen- sive, stable au lavage, antibactérien, polypropylène (PP) résistant. • Mousse d’isolation PUR • Ferrures et armatures en polyamide (PA) • facile à nettoyer • Température de fonctionnement • Désinfection thermique (machine à laver) jusqu’à 130° • Tous les produits empilables • adapté à GN/EN • Montage et démontage faciles des chauffes. BLU'BOX 52 hot2 mit regelbarer Umluftheizung (Zwei-Tasten-System) · Einfache Bedienung über Temperaturregler · Stufenlos regelbar von +50 bis +85°C · Leistungsaufnahme: 500 W BLU'BOX 52 hot2 avec chauffage à air pulsé réglable · Utilisation facile à l’aide du régulateur de température (Système à deux boutons) · Réglage progressif de +50 à +85 °C · Consommation : 500 W BLU'BOX 52 hot2 lite mit selbstregelnder Umluftheizung · Einfache Bedienung · Selbstregelnde Heiztechnologie · Aufheizen des Behälters auf ca. + 80 °C · Leistungsaufnahme: 500 W BLU'BOX 52 hot2 lite avec chauffage à air pulsé à autorégulation · Utilisation facile · Technologie de chauffage à autorégulation · Chauffage des contenants jusqu’à env. +80°C · Consommation: 500 W BLU'BOX 52 GN BLU'BOX 52 GN BLU'BOX 52 GN GN 1/1 unbeheizt non chauffé 63,9 x 44,6 cm x H 56 cm / 11,7 kg 4000445 740.00 673.40 BLU'BOX 52 GN/EN GN/EN 1/1 unbeheizt non chauffé 63,9 x 50 cm x H 56 cm / 15,8 kg 4000348 788.00 717.08 BLU'BOX 52 GN hot2 BLU'BOX 52 GN hot BLU'BOX 52 GN hot GN 1/1 mit regelbarer Umluftheizung avec chauffage à air pulsé réglable 63,9 x 50 cm x H 56 cm / 14,5 kg 4000663 1763.30 1604.60 BLU'BOX 52 GN/EN hot2 BLU'BOX 52 GN/EN hot BLU'BOX 52 GN/EN hot GN/EN 1/1 GN/EN 1/1 mit regelbarer Umluftheizung avec chauffage à air pulsé réglable 63,9 x 50,0 cm x H 56 cm / 18,2 kg 4000664 1881.05 1711.75 BLU'BOX 52 GN hot2 lite BLU'BOX 52 GN hot lite BLU'BOX 52 GN hot lite GN 1/1 mit selbstregelnder Umluftheizung chauffage à air pulsé à autorégulation 63,9 x 44,6 cm x H 56 cm / 14,4 kg 4000679 1410.15 1283.24 BLU'BOX 52 GN/EN hot2 lite BLU'BOX 52 GN/EN hot lite BLU'BOX 52 GN/EN hot lite GN/EN 1/1 GN/EN 1/1 beheizt durch Umluftheizung chauffage à air pulsé à autorégulation 63,9 x 50 cm x H 56 cm / 18,1 kg 4000680 1458.55 1327.28 60 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

61

RAKO UTZ Eurobehälter Box Seitenwände geschlossen, Boden geschlossen, 2 Muschelgriffe Parois pleines, Fond plain, 2 poignées coquilles Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8121.00021 8121.00022 8121.00023 8121.00024 60 x 40 x H 16,9 cm 60 x 40 x H 22 cm 60 x 40 x H 27,8 cm 60 x 40 x H 32,3 cm Preis/prix 46.90 39.87 51.70 43.95 57.60 48.96 58.55 49.77 UTZ Auflagedeckel dunkelgrau Couvercle gris Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8121.00014 60 x 40 cm UTZ Hakendeckel Couvercle Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8121.00025 60 x 40 cm Preis/prix 18.80 15.98 Preis/prix 19.75 16.79 UTZ Besteckbehälter Récipient à couverts RAKO Behälter mit Scharnierdeckel (inkl. Schnappverschlüsse & Scharnierhül- sen) sowie drei Einsatzbehälter mit Deckel, die den Inhalt vor äusseren Einflüs- sen schützen. Récipients RAKO avec couvercle à charnière (y compris fermetures à ressort & douilles à charnière) ainsi que trois récipients d'insertion avec couvercle qui protègent le contenu contre les influences extérieures. Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8121.00030 40 x 30 x H 13 cm Preis/prix 66.95 56.91 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 61

62

Sie wünschen eine persönliche Beratung? Vous souhaitez un conseil personnalisé ? Unser Aussendienst-Team steht Ihnen gerne zur Verfügung und freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme. Notre équipe du service extérieur se tient à votre disposition et se réjouit de votre prise de contact. Emil Jenni Mobile: +41 79 550 95 13 emil.jenni@victor-meyer.ch Bern & Oberwallis Markus Jurt Mobile: +41 79 768 59 41 markus.jurt@victor-meyer.ch Aargau, Basel, Solothurn & Innerschweiz Serge Urban Mobile: +41 79 258 58 83 serge.urban@victor-meyer.ch Zürich, Schwyz, Schaffhausen & Glarus Daniela Meier Mobile: +41 79 631 43 10 daniela.meier@victor-meyer.ch Special Accounts Joël Winkler Mobile: +41 79 319 13 33 joel.winkler@victor-meyer.ch Romandie Roberto Balestrieri Mobile: +41 79 649 42 92 roberto.balestrieri@victor-meyer.ch Ticino Bruno Schmid Mobile: +41 79 768 58 94 bruno.schmid@victor-meyer.ch Graubünden, St. Gallen, Thurgau, Appenzell & Liechtenstein 62 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

63

Besuchen Sie unseren Showroom Venez visiter notre showroom In unserem neuen Ausstellungs- raum wird das riesengrosse Angebot rund um den Gastro- und Tischkulturbereich in Szene gesetzt. Ein Besuch lohnt sich immer! Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich überraschen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.00 bis 11.30 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr. Um telefonsiche Voranmeldung wird gebeten. Vous découvrirez l’assortiment complet des secteurs gastronomie et culture de la table. Une visite s’impose. Laissez-vous surprendre! Horaire d’ouverture: Lundi à vendredi, 8.00h à 11.30h et 13.00h à 17.00h. sur réservation téléphonique VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Rote Artikelnummern: Lieferzeit 4 bis max. 12 Wochen Numéros de référence rouges: délai de livraison environ 4 à max. 12 semaines Schwarze Artikelnummern: Lagerartikel (Zwischenverkauf vorbehalten) Numéros de référence noirs: article en stock (sous réserve de vente intermédiaire) Grüne Artikelnummern: Lieferzeit 2 bis 4 Wochen Numéros de référence verts: délai de livraison environ 2 à 4 semaines Kompetenz für Esskultur Compétence pour la culture alimentaire Victor Meyer Hotelbedarf AG Industriestrasse 15 Postfach 256 6203 Sempach Station Tel: +41 41 462 72 72 info@victor-meyer.ch www.victor-meyer.ch Victor Meyer équipement hôteliers SA Industriestrasse 15 Case Postale 256 6203 Sempach Station tél: +41 41 462 72 72 info@victor-meyer.ch www.victor-meyer.ch O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 63

64

Table Lamps TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 8 x H 20,5 cm 8582.17050 93.85 75.08 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 8 x H 20,5 cm 8582.17051 93.85 75.08 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 11 x H 30 cm 8582.17052 111.70 89.36 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 11 x H 30 cm 8582.17053 111.70 89.36 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 8 x H 20 cm 8582.17035 58.55 46.84 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 8 x H 20 cm 8582.17036 58.55 46.84 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 8 x H 20 cm 8582.17037 58.55 46.84 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 8 x H 20 cm 8582.17038 58.55 46.84 TISCHLEUCHTE LAMPE DE TABLE Ø 8 x H 20 cm 8582.17039 58.55 46.84 Lieferumfang: LED-Tischleuchte, inklusive Einzel-Ladestation, USB Ladekabel (ohne Netzteil), Fernbedienung inklusive Batterie. Contenu de la livraison: Lampe de table LED, avec station de charge individuelle, câble de charge USB (sans adaptateur secteur), télécommande avec pile. 64